Titoli di studio
25.05.2018 Dottorato di Ricerca in “Culture letterarie, filologiche, storiche” (XXIX ciclo) presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell'Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Tutor: Prof.ssa Lucia Pasetti; co-tutor: Prof. Francesco Citti. Titolo della tesi: “Scaenica ostentatio: percorsi di teatralità tragica nelle Declamationes minores dello Pseudo-Quintiliano”. Settore scientifico-disciplinare L-FIL-LET/04.
15.07.2015 Abilitazione all’insegnamento nella scuola secondaria superiore per la classe di concorso A051 “Materie letterarie e latino nei licei” tramite percorso TFA (Tirocinio formativo attivo). Votazione: 100/100.
02.07.2013 Master di I livello in “Strumenti e metodologie didattiche per un corretto approccio interculturale nell’area disciplinare umanistica della scuola secondaria” presso l’Università per Stranieri Dante Alighieri. Votazione: 27/30.
02.10.2012 Laurea Magistrale in Filologia e Storia dell'Antichità (LM 15) presso il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica dell'Università di Pisa. Titolo della tesi: “Poetica themata: percorsi comuni tra i corpora declamatori e le tragedie senecane”. Relatore: Prof. Guido Paduano; correlatore: Prof. Rolando Ferri. Votazione: 110/110 e lode.
20/07/2010 Laurea in Lettere curriculum Antico (L10) presso la Facoltà di Lettere e filosofia dell’Università di Pisa. Titolo della tesi: “Sic genus amborum scindit se sanguine ab uno: implicazioni del legame familiare tra Enea e Pallante nell'Eneide di Virgilio”. Relatore: Prof. Gianfranco Lotito. Votazione: 110/110 e lode.
30.06.2007 Diploma di maturità classica presso il Liceo Classico Statale “Lorenzo Costa” della Spezia. Voto: 100/100.
Attività scientifica e professionale accademica
01.01.2024 – in corso Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Filologia classica e italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Titolo del progetto: “Docendi ratio: strategie educative nelle Declamationes minores pseudo-quintilianee”.
01.09.2020 – 31.12.2023 Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Filologia classica e italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Titolo del progetto: “Demonstranda est via: indagini sulla didattica a partire dalle Declamationes minores pseudoquintilianee”.
03.12.2022 – 01.08.2023 Astensione obbligatoria per maternità e congedo parentale
11.02.2020 – 31.10.2020 Tutor didattico per il Progetto Almaidea – DISPEL (Didattica del Latino) cod. 94113 prot. 11620 presso il Dipartimento di Filologia classica e italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
10.2016 – 01.2017 Soggiorno di ricerca presso IASA Institut d'archéologie et des sciences de la antiquité, UniL – Université de Lausanne con borsa di studio Marco Polo.
Da a.a. 2014/15 Cultore della materia in L-FIL-LET/04 “Lingua e Letteratura Latina”, Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
03.2012 Vincitrice di borsa di studio per la partecipazione all’IP Intensive Program Erasmus Spring School presso Universität Siegen sul tema “Myths, Nation-Building, Political Identities”.
Attività didattica
a.a. 2024/25 Titolare del seminario integrativo “Sintassi” (10 ore) per il corso di Lingua latina presso il Dipartimento di Filologia classica e italianista dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
a.a. 2023/24 Titolare del seminario integrativo “Lettura dal De viris illustribus di Cornelio Nepote: Praefatio e Vita Attici” (10 ore) per il corso di Lingua latina presso il Dipartimento di Filologia classica e italianista dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
a.a. 2023/24 – in corso Tutorato da remoto per studenti dei corsi di Lingua latina e Letteratura latina presso il Dipartimento di Filologia classica e italianista dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna: supporto allo studio.
a.a. 2020/21 – in corso Membro della commissione d’esame per gli OFA di Latino presso il Dipartimento di Filologia classica e italianista dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna Responsabile del corso: prof.ssa Lucia Pasetti (fino al 2023), prof. Luigi Pirovano.
a.a. 2020/21 – in corso Membro presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna delle commissioni di esame dell’insegnamento di: Lingua latina e Letteratura latina per il corso di laurea triennale in Lettere; Filologia e letteratura latina per il corso di laurea magistrale in Filologia, letteratura e tradizione classica.
a.a. 2020/21 – 2022/23 Titolare del seminario integrativo di “Latino secondo livello” (20 ore) per il corso di Letteratura Latina presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
a.a. 2020/21 – 2021/22 Titolare del seminario integrativo di “Latino primo livello” (10 ore) per il corso di Lingua Latina presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
a.a. 2014/5 – 2016/7 Membro delle commissioni di esame dell’insegnamento di Lingua latina per il corso di laurea in Lettere presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
a.a. 2014/5 – 2016/7 Titolare del seminario integrativo di “Latino secondo livello” (20 ore) per il corso di Lingua Latina presso il Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica dell’Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
02 – 05.2015 Collaborazione con la casa editrice Zanichelli per la redazione degli esercizi ZTE online del manuale V. Citti, C. Casali, M. Gubellini, L. Pasetti, A. Pennesi, Storia e autori della letteratura latina, 3 voll., Bologna 2015.
Partecipazione a gruppi di ricerca nazionali e internazionali
2025 – in corso Membro del comitato scientifico del Centro di studi retorici e grammaticali (CRSG)
2025 – in corso Membro dell’unità bolognese del Progetto Erasmus+ In-Eulalia (Innovative and Inclusive Instruments for European Latin Linguistic Assessment), coordinato da Unibo. Partnership: Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Università Cattolica del Sacro Cuore, Università di Goettingen, Università di Rouen, Università di Salamanca, Università di Lisbona.
01.01.2024 – 30.04.2025 Membro dell’unità bolognese del Prin 2022 Dicendo discitur. Assessing the educational value of declamation, from early imperial age to current times (2022W8FAHM). PI: Biagio Santorelli, Università di Genova. Responsabile locale: Elisa Dal Chiele, Università di Bologna.
01.09.2020 – 31.10.2023 Membro dell’unità bolognese del Progetto Erasmus+ Eulalia (European Latin Linguistic Assessment), coordinato da Unibo. Partnership: Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Università Cattolica del Sacro Cuore, Università di Koeln, Università di Rouen, Università di Salamanca, Università di Uppsala.
01.10.2013 – in corso Membro del gruppo di ricerca sulle Declamationes minores coordinato dalla prof.ssa Lucia Pasetti (Università di Bologna). Le attività del gruppo sono state finanziate per un periodo (2013-2015) dal Prin 2012, diretto da Lucia Pasetti (PI): Progetto Prin (20212K5228N3) Discorsi immaginari: declamazione e letteratura in età imperiale.
Attività professionale scolastica
01.09.2022- in corso Docente a tempo indeterminato per la classe di concorso A013 presso il Liceo classico “Lorenzo Costa” della Spezia (assunzione in quanto vincitrice di Concorso personale docente D.D. n. 499/2020: concorso ordinario abilitante).
06-07.2019 Membro esterno della Commissione esaminatrice dell’esame di Stato (SPLI01001) per la classe di concorso A011 presso il Liceo Classico Statale “Lorenzo Costa” della Spezia e presso il Liceo “Parentucelli” di Sarzana.
02-08.2019 Docente Esperto nel progetto PON Competenze di base (Codice 10.2.2A-FSEPON-LI-2017-86) – Modulo 1 Competenze di Ascolto, lettura e scrittura di testi presso il Liceo Scientifico statale “Antonio Pacinotti” della Spezia. Tutor d’aula nel progetto PON Competenze di base (Codice 10.2.2A-FSEPON-LI-2017-86) – Modulo 2 Leggere per comunicare: esprimere il mondo, esprimere se stessi presso il Liceo Scientifico statale “Antonio Pacinotti” della Spezia.
01.09.2017 – 31.08.2022 Docente a tempo indeterminato della classe di concorso A011 Materie letterarie e latino nei Licei presso il Liceo Scientifico Statale “Antonio Pacinotti” della Spezia.
01.09.2016 Assunzione con contratto a tempo indeterminato per la classe di concorso A011 presso l’ambito territoriale 08 della Regione Liguria in quanto vincitrice di Concorso personale docente D.D.G. n. 106 del 23/02/2016 per le classi di concorso A011, A012 e A022.
10-12.2015 Docente a tempo determinato per la classe di concorso A051 presso il Liceo Scientifico Statale “Antonio Pacinotti” della Spezia.
03-06.2015 Tirocinio TFA per la classe di concorso A051 presso il Liceo Classico Statale “Marco Minghetti” di Bologna. Tutor: prof. Roberto Ballerini; tutor coordinatore: prof.ssa Mariella Donnarumma.
11.2014 Docente a tempo determinato per la classe di concorso A043 presso la Scuola Media Statale “Anna Frank” della Spezia.
Pubblicazioni
- C. Valenzano, La declamazione e il teatro specchio della vita. Riflessioni sulla Minor 330 dello Pseudoquintiliano, «Athenaeum» 113.2, 2025, pp. 547-565.
- C. Valenzano, Correggere il mito: Gianni Rodari e i classici ne ‘Il libro degli errori’, «ClassicoContemporaneo» 11, 2025, pp. 21-43.
- C. Valenzano, Riscrivere Pigmalione da una prospettiva femminile (e femminista): «Galatea» di Madeline Miller, «Griseldaonline» 24.1, 2025, pp. 59–76.
- C. Valenzano, Oreste e Antigone alla sbarra: declinazioni retoriche di processi tragici nelle Declamationes minores, «Griseldaonline» 21.2, 2022, pp. 23-44.
- L. Pasetti, A. Casamento, G. Dimatteo, G. Krapinger, T. Ricchieri, B. Santorelli, C. Valenzano, Le Declamazioni minori attribuite a Quintiliano II (293-339). Testo, traduzione e commento a cura di L. Pasetti, A. Casamento, G. Dimatteo, G. Krapinger, T. Ricchieri, B. Santorelli, C. Valenzano, Pàtron, Bologna 2024.
- C. Valenzano, Il potenziamento del canale uditivo nella didattica del latino e le audioguide: esperienze di sperimentazioni tra scuola e università [https://cris.unibo.it/handle/11585/849631], in: Roberto Batisti, Francesca Busi, Claudia Cappa, Michele Daloiso, Marcello Ferro, Valentina Garulli, Sara Giulivi, Gaia Imbrogno, Stefania Leondini, Elena Martinelli, Daniela Notarbartolo, Lucia Pasetti, Caterina Pisano, Jenny Poletti Riz, Floriana Carlotta Sciumbata, Chiara Valenzano e Matteo Viale, Disturbi specifici dell'apprendimento e insegnamento linguistico. La didattica dell'italiano e delle lingue classiche nella scuola secondaria di secondo grado alla prova dell'inclusione, Bologna, Fondazione Bologna University Press, 2021, pp. 177 – 196.
- A. Rossi. C. Valenzano, Esperienze di didattica del latino al “Pacinotti” tra tecnologia digitale e inclusione, «Nuova Secondaria» 3, 2021, pp. 327-352.
- L. Pasetti, A. Casamento, G. Dimatteo, G. Krapinger, B. Santorelli, C. Valenzano, Le Declamazioni minori attribuite a Quintiliano I (244-292). Testo traduzione e commento a cura di L. Pasetti, A. Casamento, G. Dimatteo, G. Krapinger, B. Santorelli, C. Valenzano, Bologna 2019.
- C. Valenzano, L’adulterio nella declamazione latina: un’indagine di alcuni paradigmi tragici, in A. Grilli, F. Morosi, Interpretazioni: studi in onore di Guido Paduano, Studi classici e orientali 65.2, 2019, 269-282.
- C. Valenzano, Scaenica ostentatio. Percorsi di teatralità tragica nelle Declamationes minores dello Pseudo-Quintiliano, Tesi di dottorato, Bologna 2018.
- C. Valenzano, Matrigne, avvelenatrici, donne incestuose: il paradigma di Medea nelle Declamationes minores, in A. Casamento, D. van Mal-Maeder, L. Pasetti, Declamationes Minores: discorsi immaginari tra letteratura e diritto, Berlin – Boston 2016, 117-136.
- C. Valenzano, Sulle confraternite della Val di Vara, con Appendice: edizione di due statuti della Confraternita del Suffragio di Stadomelli in E. Salvatori, Storia e territorio della Val di Vara, Pisa, 2012, 299-340.
- C. Valenzano, Recensione ad Antonio Stramaglia, [Quintiliano]. L’astrologo (Declamazioni maggiori, 4), Cassino 2013 e a Catherine Schneider, [Quintilien]. Le tombeau ensorcelé (Grandes déclamations, 10), Cassino 2013, Eikasmos 27, 2016, 521-525.
Comunicazioni presentate a convegni e seminari, lezioni di dottorato
02.10.2025 “Commedia e declamazione: percorsi comuni”, Convegno Dicendo discitur. Declamazione latina, educazione e cultura letteraria tra antico e moderno, Dipartimento di antichità, filosofia, storia, Università di Genova, 2-3 ottobre 2025.
23.07.2025 “Visiting the library of the vir bonus dicendi peritus: quotations and literary models in Latin declamation”, Convegno internazionale The idea of humanity in the history of rhetoric, 25th biennal conference of the International Society for the History of Rhetoric (ISHR), University of Copenhagen, July 22-25, 2025.
27.03.2025 “Il progetto EULALIA: pratiche innovative nella didattica del latino”, Liceo Classico Dante Alighieri Roma, Corso PNRR/DM66 Pratiche innovative di verifica e valutazione degli apprendimenti anche con l’utilizzo delle tecnologie digitali.
13.03.2025 “Quando l’ambasciatore è corrotto: le accuse di danni allo Stato nella retorica greca e latina”, Ciclo di conferenze «Omnia Romae venalia» (Sallustio, Bellum Iugurthinum, 8). Riflettere sulla corruzione nel mondo antico, AICC La Spezia.
08.05.2024 Membro del comitato scientifico del convegno “Il punto sulla didattica del latino”, Dipartimento di Filologia classica e italianistica, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, 8 maggio 2024.
29.05.2024 “La Minor 335: una questione testuale in una controversia figurata”, Nel laboratorio delle Declamationes minores, secondo seminario dottorale online, Dipartimento di Filologia classica e italianistica, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, 29 maggio 2024.
10.05.2024 “Le Declamazioni minori attribuite a Quintiliano un’introduzione”. Lezione tenuta da C. Valenzano e T. Ricchieri per il Corso di Dottorato in Culture letterarie e filologiche del Dipartimento di Filologia classica e italianistica, Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
01.12.2022 "Dal teatro all'aula di scuola: personaggi tragici nella declamazione latina". Scuola e scuole nel mondo antico e moderno: settimana della cultura classica, Liceo Classico Lorenzo Costa, La Spezia 28/11-02/12 2022.
27.05.2021 “La Declamatio minor 306”, Le Declamationes minores: un cantiere aperto. Discussione di questioni testuali e interpretative, Dipartimento di Filologia classica e italianistica, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Bologna 27-28 maggio 2021.
14.11.2016 “Retorica e letteratura nelle Declamationes minores”, Seminari di studio sulle Declamationes minores, IASA Institut d'archéologie et des sciences de la antiquité, UniL – Université de Lausanne, Losanna.
14.04.2015 “Il paradigma di Medea nelle : avvelenatrici, matrigne, donne bestiali”, Giornate di studio sulle , Dipartimento di Filologia classica e italianistica, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Bologna 14-15 aprile 2015
06.11.2015 “Declamatory Stepmothers: Rhetoric as a way of Fighting a Stereotype”, Europaeum Classics Colloquium 2015, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 5th-7th November 2015.