Chiara, Tartarini (trad.): Darwin, Bonaparte e il samaritano.Una filosofia della storia, Torino, Bollati Boringhieri, 2017, pp. 204
(NUOVA CULTURA). Opera originale: Autore: Michel Serres - Titolo: Darwin, Bonaparte et le Samaritain [libro (traduzione)]
Chiara, Tartarini, Il pennello di Cupido. Il dottor Meige e il mal d’amore nella pittura olandese del Seicento, Roma, Carocci, 2017, pp. 263 (Biblioteca di testi e studi - Storia dell'arte). [libro]
Chiara, Tartarini, Immagini, storia dell’arte e Medical Humanities: tra evidenze e narrazioni, in: Narrare la medicina, Bologna, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica, 2017, pp. 101 - 116 [capitolo di libro]
Chiara, Tartarini, Le immagini e i mali. Usi e disagi della sublimazione, «PSICOART», 2017, 7, pp. 1 - 54 . Opera originale: Autore: Georges Didi-Huberman - Titolo: Des Images et des maux [contributo in rivista (traduzione)]
Chiara, Tartarini (trad.): Vivere di paesaggio, o l'impensato della ragione, Milano, Mimesis, 2017, pp. 153
(MIMESIS. INSEGNE). Opera originale: Autore: François Jullien - Titolo: Vivre de paysage, ou l'impensé de la raison [libro (traduzione)]
Tartarini, Chiara, Didattica museale. Sulle tracce di un dilettevole spaesamento, in: Arte e psicologia. Contributi e riflessioni, Bologna, Dipartimento delle Arti visive, performative, mediali - Università di Bologna, 2016, pp. 235 - 258 (I QUADERNI DI PSICOART) [capitolo di libro]
Tartarini, Chiara (trad.): Il mancino zoppo. Dal metodo non nasce niente, Torino, Bollati Boringhieri, 2016, pp. 279
. Opera originale: Autore: Serres, Michel - Titolo: Le Gaucher boiteux. Puissance de la pensée [libro (traduzione)]
Tartarini, Chiara (trad.): La frase urbana, Torino, Bollati Boringhieri, 2016, pp. 237
. Opera originale: Autore: Jean-Christophe Bailly - Titolo: La phrase urbaine [libro (traduzione)]
Tartarini, Chiara, La memoria dell'elefante. Ricordi di un convegno su immagini e disabilità., «PSICOART», 2016, 6, pp. 1 - 14 [articolo]
Tartarini, C.; Cristiani, C., Una finestra sul cortile. Ricordi di Bologna nella casa di Sigmund Freud, «PSICOART», 2016, 6, pp. 1 - 31 [articolo]
F. Cheng; C. Tartarini (trad.): Assisi. Un incontro inaspettato. Con il Cantico delle creature di san Francesco, Torino, Bollati Boringhieri, 2015, pp. 74
. Opera originale: Autore: F. Cheng - Titolo: Assise. Une rencontre inattendue. Suivi du Cantique des créatures de François d’Assise [libro (traduzione)]
C. Tartarini, Il quagga, o dello spaesamento museale, «MUSICA DOCTA», 2015, 2015, pp. 1 - 1 [replica/breve intervento]
C. Tartarini, Per una pedagogia delle immagini. Pasolini, Briganti e i tableaux vivants della Ricotta, in: Filmagogia. Nuovi orizzonti del sapere, Torino, Utet, 2015, pp. 350 - 356 [capitolo di libro]
Tartarini, Chiara, Quadri di sintomi. Immagini e scienze umane in medicina, Milano, FrancoAngeli, 2015, pp. 192 . [libro]
Tartarini C. (trad.): Cinque meditazioni sulla morte ovvero sulla vita, Torino, BOLLATI BORINGHIERI, 2014, pp. 128
. Opera originale: Autore: Cheng, F. - Titolo: Cinc méditations sur la mort autrement dit sur la vie [libro (traduzione)]
