Adriano Ferraresi

Professore associato

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: ANGL-01/C Lingua, traduzione e linguistica inglese

Coordinatore del Corso di Laurea Magistrale in Specialized translation

Nota biografica

Sono Professore Associato all'Università di Bologna dal 2019 e membro del Collegio di Dottorato in Traduzione, Interpretazione e Interculturalità. Ho un Dottorato in Inglese per Scopi Speciali ottenuto all'Università di Napoli "Federico II". I miei interessi di ricerca si concentrano sulla costruzione di risorse linguistiche e ho partecipato a diversi progetti di costruzione collaborativa di corpora, tra cui le iniziative WaCky e EPTIC, nonché lo Eurolect Observatory e CHEU-lex. Sul fronte più descrittivo, mi occupo di studi di terminologia e fraseologia basati su corpora, in particolare in varietà di inglese native, non native e tradotte. Insegno un corso di tecnologie per la traduzione nel Master in Specialized Translation e ho tenuto seminari su invito in varie università italiane ed europee su linguistica dei corpora e statistica per linguisti. Sono il principal investigator del progetto PRIN "UNITE – Universally Inclusive Technologies to practice English" (2023-2025). Vai al Curriculum

Contatti

E-mail:: adriano.ferraresi@unibo.it
Tel:: +39 0543 374 924

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Corso della Repubblica 136, Forlì - Vai alla mappa

Risorse in rete

ORCID

Orario di ricevimento

L'orario di ricevimento è il lunedì dalle 18:00 alle 19:00 e il giovedì dalle 11:00 alle 12:00, nello Studio 15 del DIT.Lab oppure su Teams. Per prenotare un appuntamento visitate questa pagina, aggiornata con gli orari disponibili. Se non siete disponibili negli orari indicati (ad es. perché avete lezione) o per questioni urgenti mandate un messaggio email.