-
09 dicembre 2025: lezione su invito presso il corso "Terminology and Professional Writing" del corso magistrale M1 Pro ComTex (Université Paris Cité) tenuto dalla prof.ssa Martina Ronci. Presentazione « Reformuler le langage administratif dans une optique d’inclusivité et d’accessibilité sémantique en Italie et en France »con esercitazione finale per studenti e studentesse.
-
02 dicembre 2025: presentazione dal titolo « Technologies de la traduction et IA pour un langage administratif inclusif et accessible en Italie et en France » nell'ambito dell'evento Journée Langage clair - Tavola rotonda « IA et langage clair », organizzato dalla Direction Interministérielle de la Transformation Publique (DITP), presso Lieu de la Transformation Publique, Parigi
-
19 giugno 2025: presentazione dal titolo « Technologies de la traduction au service d’un langage administratif inclusif et accessible en Italie et en France » nell'ambito dell'evento Doctoriales organizzato da AFFUMT (Association Française des formations universitaires aux métiers de la traduction), presso ESIT Sorbonne Nouvelle, Parigi
-
02 giugno 2025: seminario dal titolo « Traduction intralinguistique, intelligence artificielle et inclusion : le projet “Empowering multilingual inclusive communication" » con Rachele Raus (Università di Bologna) e Michela Tonti (Università di Bergamo), presso laboratoire ALTAE (ex CLILLAC-ARP) di Université Paris Cité. (https://altae.u-pariscite.fr/empowering-multilingual-inclusive-communication/)
- 26 febbraio 2025: seminario dal titolo « Présentation de mon mémoire de Master 2 ILTS à Université Paris Cité et application de la méthodologie dans des institutions publiques » presso il corso di laurea magistrale in Specialized Translation from French into Italian tenuto dalla prof.ssa Rachele Raus.
