Sospensione Lezioni: Giapponese Esercitazione 2A LLS
Si avvisano gli studenti che le lezioni della prossima settimana, martedì 6 ottobre alle 17.00 e mercoledì 7 ottobre alle 9.00, sono sospese. Le lezioni saranno recuperate nel corso dell’anno accademico in corso.
Pertanto, vi invitiamo a partecipare al seguente evento, che si terrà martedì 6 ottobre:
NipPop dedica un’intera giornata a Shiori Itō, giornalista, scrittrice e regista, voce del movimento #MeToo in Giappone e prima regista giapponese candidata all’Oscar per il miglior documentario con Black Box Diaries (2024).
Ore 15.00–17.00 — Incontro pubblico con Shiori Itō
Sala Rossa di Palazzo Marchesini, via Marsala 26.
Introduce Asuka Ozumi (Università di Torino), traduttrice italiana del memoriale Black Box (Inari Books, 2020). L’incontro sarà moderato da Rita Monticelli e da me. Interverranno Francesco Cattani e Cristina Demaria.
L’incontro si svolgerà in inglese, con traduzione consecutiva in italiano. Ingresso libero.
Ore 18.00 — Proiezione di Black Box Diaries
(2024, 103’, versione originale con sottotitoli italiani)
Cinema Modernissimo, piazza Re Enzo 3, in collaborazione con la Fondazione Cineteca di Bologna.
Seguiranno un’introduzione e un saluto finale dell’autrice.
L’ingresso è gratuito per gli studenti e il personale dell’Università di Bologna, previa prenotazione su Eventbrite: https://www.eventbrite.it/e/black-box-diaries-giornalismo-giustizia-e-violenza-di-genere-nel-giappone-tickets-2002090960959.
Per il pubblico esterno, i biglietti sono disponibili attraverso i canali della Cineteca.
Il film e l’incontro trattano temi legati alla violenza sessuale.
Published on: October 04 2026
