Foto del docente

Paolo Rambelli

Adjunct professor

Department of Interpreting and Translation

Publications

Pubblicazioni di carattere scientifico

1999

1 - Recensione di M. Baker (ed.), Routledge Encyclopedia of Translation Studies, London and New York, Routledge, 1998, in Lingua e stile, XXIV, 1999:659-62.

2000

2 - “Il principio formale della senilità nell’opera narrativa di Svevo”, in Moderna, I.2, 2000:109-41

3 - Recensione di F. Roscetti (ed.), Il viaggio in testi inediti o rari, Roma, Istituto Nazionale di Studi Romani, 1998, in Annali d’Italianistica, 18, 2000:503-6.

2001

4 - “Il ripristino del concerto interrotto ovvero la mitologia della vitalità nei “Canti” di Leopardi”, in Lingua e stile, 36.1, 2001:169-87.

5 - “Il contributo di Suo marito e de I vecchi e i giovani allo sviluppo della figura dell’intellettuale umorista”, in Pirandello Studies, 21, 2001:33-65.

6 - “Il mito della vittoria di Roma sugli etruschi ne Il Porsenna (1731) di Domenico Rolli”, con Carlotta Bendi (nostri i paragrafi 1 e 4), in Studi Settecenteschi, 21, 2001:43-52.

7 - Recensione di Sei personaggi in cerca d'autore, regia di Maurizio Scaparro, produzione Teatro Stabile Eliseo di Roma e Teatro Stabile Biondo di Palermo, in Pirandello Studies, 21, 2001:129-31.

2002

8 - “La scoperta dell’Io e la (ri)costruzione della figura del letterato nelle prose e nelle tragedie di Alfieri”, in Critica letteraria, 114, 2002:35-69.

9 - “La funzione delle pseudotraduzioni nella ridefinizione della figura dell’intellettuale nel secondo settecento. Il caso de La magia bianca”, in Atti dell’Istituto Veneto di Scienze, lettere ed arti. Classe di Scienze Morali, 160, 2002:195-262.

10 - “Il sogno di Alessandro Magno. Conversazione con Roberto Mussapi sui generi letterari della traduzione e dell’imitazione”, in The Italianist, 21/22, 2001/2002:192-207

11 - Recensione di Silvia Gavuzzo Stewart, Nelle Carceri di G. B. Piranesi, Leeds: Northern Universities Press, 1999 in Intersezioni, 22, 2002:179-83

12 - Recensione di I giganti della montagna, regia di Maurizio Panici, produzione APAS-ARGOT, in Pirandello Studies, 22, 2002:88-90.

13 - Recensione di Raffaello Baldini, Carta canta (Page proof), edited by Daniele Benati, translated by Adria Bernardi, Bordighera Press, Boca Raton FL, 2001, in Annali d’Italianistica, 20, 2002:569-72.

14 - Recensione di Barbara Milizia, Le guide dei viaggiatori romantici, Istituto Nazionale di Studi Romani, Roma, 2001, 84 pp., VIII tavv., in Annali d’Italianistica, 20, 2002:516-18.

2003

15 - “Sabbia, scacchi, sciocchi. Su Dante, Paradiso, XXVIII, 90-93”, con Ivano Arcangeloni (nostro il paragrafo 4), in Periodico di matematiche, 3.2, 2003:5-16.

16 - “Le lettere di Jacopo Ortis dal Monte di Bertinoro” in Studi romagnoli, 51, 2000[2003]:429-46.

17 - Recensione di Maggie Günsberg, Playing with gender, Leeds: Northern Universities Press, 2001, in Intersezioni, 23, 2003:334-38.

18 - Recensione di Enrico Palandri, La deriva romantica: ipotesi sulla letteratura e sulla scrittura, Novara: Interlinea, 2002, in Annali d’Italianistica, 21, 2003:587-89

19 - Recensione di Alfredo Luzi (a cura di), Microcosmi leopardiani: biografie, cultura, società, Fossombrone: Metauro, 2001, in Annali d’Italianistica, 21, 2003:559-61

2004

20 - “Autori e lettori nel secondo settecento. Il caso di Antonio Piazza”, in I margini del libro, a cura di M.A. Terzoli, Roma-Padova: Antenore, 2004, pp. 239-62

21 - “La rilegittimazione della figura dell’intellettuale nell’opera in prosa di Ugo Foscolo”, in Critica letteraria, 32.1, 2004:49-96.

22 - “The function of pseudotranslation in the redefinition of the intellectual in the second half of the XVIII century. The case of La magia bianca”, in Transitions. Prospettive di studio sulle trasformazioni letterarie e linguistiche nella cultura italiana, Firenze: Cadmo, 2004, pp. 143-52.

23 - “Il ruolo delle pseudotraduzioni nello sviluppo del genere romanzo in Italia. Il caso di Pietro Chiari”, in The Italianist, 24.1, 2004, pp. 20-30.

24 - Curatela insieme a P. Palmieri della ristampa di C. Piancastelli, I Promessi Sposi in Romagna e la Romagna nei Promessi Sposi, Bologna: Il Mulino, 2004

25 - “Cuoco, Vincenzo”, in Encyclopedia of the Romantic Era, edited by Ch.J. Murray, New York - London: Fitzroy Dearborn, 2004, pp. 238-39.

26 - “Piranesi, Giovan Battista”, in Encyclopedia of the Romantic Era, edited by Ch.J. Murray, New York - London: Fitzroy Dearborn, 2004, pp. 876-77.

27 - Recensione di Personnages, di Antonio Viganò e Julie Stanzak, regia di Antonio Viganò, produzione Compagnie de l’Oiseau Mouche e I giganti della montagna, regia di Nanni Garella, produzione Nuova Scena - Arena del Sole in collaborazione con Associazione Arte e Salute Onlus e AUSL Bologna Nord, in Pirandello Studies, 23, 2003[2004]:85-88

2005

28 - Recensione di Sei personaggi in cerca d’autore, regia di Carlo Cecchi e de Il berretto a sonagli, prodotto da Diablogues-Belle Bandiere, in Pirandello Studies, 24, 2004[2005]:63-67

2006

29 - “The Role of Pseudotranslations in the Establishment of Authorship: the Case of eighteenth-century Italian Novelists”, in Translating others, Atti del Congresso internazionale “Translations and Translation Theories East and West: Cross-cultural Translation in Theory and Practice” tenutosi a Londra il 19 e 20 giugno 2003, Amsterdam: St. Jerome, 2006, pp. 181-210

30 - Recensione de Il piacere dell’onestà, regia di Lamberto Puggelli, in Pirandello Studies, 25, 2005[2006]:73-75

2007

31 - Curatela di “Quando la dedica diventa soggetto narrativo: i Castelli in aria di Antonio Piazza”, in Margini. Giornale della dedica e altro, 1, 2007 <http://www.margini.unibas.ch/web/web_prova/rivista/numero_1/ wunderkammer/ articolo2/novella_piazza.html>

32 - Recensione de Il berretto a sonagli, regia di Mauro Bolognini, in Pirandello Studies, 26, 2006[2007]:77-80

33 - Recensione di Enrico IV, regia di Roberto Guicciardini, in Pirandello Studies, 27, 2007:100-103

2008

34 - “Da ombra infernale ad eroe del Risorgimento: Bonatti e “L'assedio di Forlì” di Fiani e Mistrali”, in Guido Bonatti. Astrologia, scienza e letteratura, Roma: Eri-Rai, 2008:69-81

35 - “Un periodico cesenate del Settecento: le «Notizie letterarie» di Juan de Osuna” in Giornali del Settecento fra Granducato e Legazioni, atti del convegno nazionale tenutosi a Firenze dal 17 al 19 maggio 2006, Roma: Edizioni di Storia e letteratura, 2008, pp. 275-89

36 - Curatela degli atti del convegno Guido Bonatti. Astrologia, scienza e letteratura, tenutosi a Forlì il 18 novembre 2005, Roma: Eri-Rai, 2008

37 - Recensione di Cosí è (se vi pare), regia di Massimo Castri, in Pirandello Studies, 28, 2008:164-66

2009

38 - “Tipi romagnoli in Goldoni. Un possibile modello del marchese di Forli(m)popoli” in La biblioteca come servizio. In memoria di Piergiorgio Brigliadori, cura di A Bruni e F. Garavini, Bologna: Clueb, 2009, pp. 101-115.

39 - Voce “Pseudotranslation”, in Routledge Encyclopedia of Translation Studies, edited by Mona Baker, London and New York, Routledge, 2009, pp. 208-11.

40 - Curatela di “Teano, una tragedia di Melchiorre Missirini, dall’abbozzo alla stesura ultima”, in Aspettando Canova. Il teatro italiano tra Settecento ed Ottocento, Forlì: Valbonesi, 2009:62-109.

41 - Curatela di “Le dediche di Melchiorre Missirini”, in Margini. Giornale della dedica e altro, 3, 2009 <http://www.margini.unibas.ch/web/it/content/journal_ausgaben.html>

2010

42 - “Il dispatrio come eu/ou-topos dell’individualità: biografia letteraria di Enrico Palandri”, in Generazione in movimento. Viaggio nella scrittura di Enrico Palandri, a cura di E. Minardi e M. Francioso, Ravenna: Longo, 2010:11-27

43 - “L’artista e il suo segretario: le carte Missirini” con Andrea Cristiani (nostro il paragrafo 2), in "Di mano propria". Gli autografi dei letterati italiani, atti del convegno promosso a Forlì dal “Centro Pio Rajna” dal 24 al 27 novembre 2008, Roma: Salerno editore, 2010:449-474

2011

44 - Curatela di Oltre la pagina. Un’indagine sulle imprese editoriali nella provincia di Forlì Cesena, realizzato dagli studenti del corso di Tecniche Editoriali della Laurea magistrale in Traduzione Specializzata (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna con sede a Forlì, anno accademico 2009-2010), Bologna: BUP, 2011

45 - Biografia letteraria di Pellegrino Artusi, in P. Artusi, La vita di Ugo Foscolo a cura di A. Cristiani e P. Rambelli, Forlì: CartaCanta, 2011, pp. 227-62.

46 - Curatela con Andrea Cristiani della ristampa de La vita di Ugo Foscolo di Pellegrino Artusi, Forlì: CartaCanta, 2011

47 - “Una nota su imperfetto “imminenziale” ed aspettualità avverbiale nell’italiano parlato in Romagna” con Marco Mazzoleni, in Minding the Gap: Studies in Linguistics and Cultural Exchange for Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, a cura di Delia Chiaro, Raffaella Baccolini, Cristopher Rundle e Samuel Porter Whitsitt, Bologna: Bononia University Press, 2011, pp. 299-306

48 - Recensione di Non si sa come, regia di Sebastiano Lo Monaco, in Pirandello Studies, 31, 2011:104-107

2012

49 - “L’Altro Artusi”, in La Piè, LXXXI.1, 2012:35-37

50 - Recensione di Trovarsi, regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi, in Pirandello Studies, 32, 2012:100-101

2013

51 - Recensione di Il fu Mattia Pascal, regia di Tato Russo, in Pirandello Studies, 33, 2013:147-149

2014

52 - Recensione di Come tu mi vuoi, regia di Francesco Zecca, in Pirandello Studies, 34, 2014:104-106

2015

53 - Curatela di Dionigi Strocchi e la traduzione neoclassica, atti del convegno tenutosi a Forlì/Faenza il 15-16 febbraio 2013, Roma: Aracne, 2015

54 - Gli editori forlivesi della Scuola Classica Romagnola: la missione del tradurre, in Dionigi Strocchi e la traduzione neoclassica, atti del convegno tenutosi a Forlì/Faenza il 15-16 febbraio 2013, Roma: Aracne, 2015:173-194

2016

55 - A possible source for “Henry IV”: the protagonist of Caramba’s “Mirabile Visione”, in Pirandello Studies, 36, 2016:102-110

2017

56 – Recensione di La tartaruga, regia di Levan Tsuladze, in Pirandello Studies, 37, 2017: 150-1

2018

57 – “Un’antica stamperia forlivese dimenticata: la Tipografia delle Giovinette”, in La Piè, 3, 2018

58 – Co-curatela con Gianni Zauli del catalogo della mostra “Le città invisibili”, Forlì: Chiesa cattedrale, 2018

2019

59 - Voce “Pseudotranslation”, in Routledge Encyclopedia of Translation Studies, terza edizione, a cura di Mona Baker e Gabriela Saldanha, London and New York, Routledge, 2019.

60 – Recensione di Sei personaggi in cerca d’autore, regia di Michele Placido, in Pirandello Studies, 39, 2019:122-125

2020

61 – Luigi Pirandello. An excerpt from “Quel che resta dei poeti. A funeral tea party”, in Pirandello Studies, 40, 2020

62 – Artusi lettore di Dante (esule a Forlimpopoli), in Mitographie. Speciale Artusi, 2020:48-50

2021

63 – Curatela con A. Rinaldi de Le Fondazioni dalle origini al futuro. Interventi di G. Amato, G. Fosti, G. Gorno Tempini, G. Guzzetti, A. Patuelli, R. Pinza, F. Profumo, G. Trenonti, Bologna: il mulino, 2021

2022

64 – Sordello da Goito auctor e viator nella Commedia in Dialoghi danteschiDante dialoge, Milano: Mimesis, 2022:119-32

65 – Recensione di Leonora Addio, regia di Antonio Taviani, in Pirandello Studies, 42, 2022: 140-42

2023

66 – Curatela de Il Cuoco pubblico di Marco Fassadoni, Bologna: In Riga, 2023

 

Traduzioni e pubblicazioni di carattere divulgativo

1999

1 - Traduzione di R. Lumley, Spazio dei movimenti e “crisi d’autorità”. La definizione delle identità collettive, in Novecento, 1, 1999:99-107.

2 - Traduzione di G. Lepschy e A. L. Lepschy, I tempi dei sei personaggi in G. Lepschy and A. L. Lepschy, L’amanuense analfabeta e altri saggi, Firenze, Olschki, 1999:257-65.

2003

3 - Voci “Managing your time”, “Applying for a PhD”, “Building up your bibliography”, “Organising a conference” e “Italian resources” in “PORT”, guida per postgraduate students edita on-line (http://www.sas.ac.uk/irs/port.htm) dall’Institute of Romance Studies di Londra.

2004

4 - “Lo scemo di guerra. Da Maccus a Ubu Bas”, in Lezioni sulla guerra, CD-rom, Forlì: SSLMIT-Università di Bologna, 2004.

5 - Curatela insieme a F. Fiorini e E. Torriani de Le terre del Palmezzano. Viaggio nelle Romagne tra arte e paesaggio, fotografie di Marco Beck Peccoz, Cinisello Balsamo: Silvana, 2004

6 - “Note in margine alla valutazione degli studenti”, in Paesaggi educativi, 13, giugno 2004:28-29.

2005

7 - Palmezzano in gioco, con Carlotta Bendi e Roberta Brunazzi, Forlì: Fondazione Cassa dei Risparmi, 2005

8 - “Alla riscoperta del Palmezzano e del Rinascimento nelle Romagne”, in Restauro. Salone dell’Arte del Restauro e della Conservazione dei Beni Culturali e Ambientali, Ferrara, 7-10 aprile, 2005, Ferrara: Acropoli, 2005, pp. 287-291

2006

9 - Curatela con A. Bandini, E. Bertoni e O. Mazzotti di CeUB 1994-2006. Il valore della cultura, la tradizione dell’ospitalità, Bertinoro: CeUB-Università di Bologna, 2006

10 - “La Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì per la mostra Marco Palmezzano. Il Rinascimento nelle Romagne”, in Restauro. Salone dell’Arte del Restauro e della Conservazione dei Beni Culturali e Ambientali, Ferrara, 30 marzo-3 aprile, 2006, Ferrara: Acropoli, 2006

11 - “Quinto Cenni e la tomba del barilozzo”, con Carlotta Bendi, in Il Barilozzo. Quaderni del “Museo Renzi” di San Giovanni in Galilea, 1.1

12 - Curatela di “Dossier Palmezzano”, in Il Melozzo, 39.1, 2006:5-12

2007

13 - Donne nell’antichità. Dalla verità storica alla finzione letteraria, con Carlotta Bendi, Forlì: Valbonesi, 2007

14 - Curatela con Antonio Branca di Quindici. La Fondazione CarispFo dal 1992 al 2007, Forlì: Menabò, 2007

15 - Curatela di “Dossier Silvestro Lega”, in Il Melozzo, 40.1, 2007:5-12

2008

16 - Curatela con Ivano Natali degli atti del ciclo di conferenze La presenza ebraica nella cultura italiana ed europea, tenutosi a Forlì tra l’autunno del 2004 e la primavera del 2005, Forlì: Valbonesi

17 - Curatela con Ivano Natali e Carlotta Bendi degli atti del ciclo di conferenze Il teatro nella classicità. Dall’organizzazione degli spettacoli alla letteratura teatrale, tenutosi a Forlì nell’aprile del 2008, Forlì: Valbonesi.

18 - Curatela degli atti del convegno Le Fondazioni: la Costituzione, la sussidiarietà, la comunità e il suo sviluppo, tenutosi a Forlì nel settembre del 2007, Forlì: Valbonesi, 2008

19 - Curatela di “Dossier Guido Cagnacci”, in Il Melozzo, 41.1, 2008:5-12

20 - Curatela di “Dossier Maceo e i manifesti futuristi”, in Il Melozzo, 41.3, 2008:5-12

2009

21 - “Il teatro tragico di Alfieri. Dal conflitto esterno a quello interno”, in Aspettando Canova. Il teatro italiano tra Settecento ed Ottocento, Forlì: Valbonesi, 2009:11-25.

22 - Curatela con Ivano Natali degli atti del ciclo di conferenze Aspettando Canova. Il teatro italiano tra Settecento ed Ottocento, tenutosi a Forlì nell’ottobre del 2008, Forlì: Valbonesi, 2009

23 - Curatela di Seguendo Telemaco. Esperienze di scrittura sulle tracce di Omero, Forlì: Valbonesi, 2009

24 - Curatela di Ricostruire la memoria. Gli interventi di restauro promossi e finanziati dalla Fondazione, Forlì: Valbonesi, 2009

25 - Curatela degli atti del convegno I 60 anni della Costituzione italiana, tenutosi a Forlì il 21 e 22 novembre 2008, Forlì: Valbonesi, 2009

26 - Curatela di “Dossier Giambattista Morgagni”, in Il Melozzo, 42.1, 2009:5-12

2010

27 - “Le attrici di Goldoni, fra teatro e mondo”, in Il teatro delle donne. Le donne di teatro, Forlì: Valbonesi, 2010:39-64

28 - Curatela con Ivano Natali degli atti dei due cicli di conferenze Il teatro delle donne. Le donne di teatro, tenutisi a Forlì nel 2010, Forlì: Valbonesi, 2010

29 - “Il lato sud della Piazza”, in Il Campo dell’Abate, Forlì: l’Almanacco di Forlì, 2010

30 - “L’impegno della Fondazione di Forlì per la ricostruzione della memoria del territorio”, in Restauro. Salone dell’Arte del Restauro e della Conservazione dei Beni Culturali e Ambientali, Ferrara, 24-27 marzo 2010, Ferrara: Acropoli, 2010, pp. 216-219

31 - Curatela di “Dossier Fiori. Natura e simbolo dal Seicento a Van Gogh”, in Il Melozzo, 43.2, 2010:5-12

2011

32 - “Presentazione del volume di Pellegrino Artusi Vita di Ugo Foscolo presso Casa Artusi il 25 giugno 2011”, in Casa Artusi. Ristampa della “Vita di Ugo Foscolo”, «http://www.casartusi.it/web/casa_artusi/visualizzazione? p_p_id =56_INSTANCE_QDaB&p_p_action=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_56_INSTANCE_QDaB_struts_action=%2Fjournal_content%2Fview&articleId=881209&groupId=1005»

33 - Curatela di “Dossier Melozzo. L’umana bellezza tra Piero della Francesca e Raffaello”, in Il Melozzo, 44.1-2, 2011:9-15

34 - “Processi di lettura. Sull’identità italiana”, in Il Melozzo, 44.1 N.S., 2011:26-27

35 - “Processi di lettura. L’infanzia raccontata”, in Il Melozzo, 44.2 N.S., 2011:22-23

2012

36 - Curatela di “Dossier Wildt. L’anima e le forme da Michelangelo a Klimt”, in Il Melozzo, 45.1 N.S., 2012:12-17

37 - “Ali nuove per Icaro”, in Il Melozzo, 45.2 N.S., 2012:4-6

38 - “Dionigi Strocchi. Un letterato e il suo tempo”, in Il Melozzo, 45.4 N.S., 2012:22

2013

39 - “La biblioteca comunale di Forlì nella storia”, in Il Melozzo, 46.1 N.S., 2013:4-7

40 – Recensione de “Il voltagabbana di Davide Lajolo”, in Il Momento, rubrica libri, 13.6.13: 10

41 - Recensione di “Pecore nere” di G. Kuruvilla, I. Mubiayi, I. Scego, L. Wadia, in Il Momento, rubrica libri, 20.6.13: 10

42 - Recensione di “Gotica” di Giovanni Tizian, in Il Momento, rubrica libri, 27.6.13: 10

43 - Recensione di “Adriano Olivetti” di Marco Peroni e Riccardo Cecchetti, in Il Momento, rubrica libri, 4.7.13: 10

44 - Recensione de “Il giardino delle farfalle” di G. Accinelli e G. Sandrolini, in Il Momento, rubrica libri, 11.7.13: 10

45 - Recensione de “Il complesso di Telemaco” di Massimo Recalcati, in Il Momento, rubrica libri, 18.7.13: 10

46 - Recensione di “Una piccola cosa che sta per espldere” di Paolo Cognetti, in Il Momento, rubrica libri, 25.7.13: 10

47 - Recensione di “Ferie a morte” di Serena Dandini, in Il Momento, rubrica libri, 1.8.13: 10

48 - Recensione de “Il cretino” di C. Fruttero e F. Lucentini, in Il Momento, rubrica libri, 29.8.13: 10

49 - Recensione de “L’occasione” di M. Baliani, in Il Momento, rubrica libri, 5.9.13: 10

50 - Recensione de “Io cammino in fila indiana” di A. Celestini, in Il Momento, rubrica libri, 12.9.13: 10

51 - Recensione di “Tacchino farcito” di Alda Bruno, in Il Momento, rubrica libri, 19.9.13: 10

52 - Recensione di “Manuale a uso dei bambini che hanno genitori difficili” di Jeanne van der Brock [F. Dolto], in Il Momento, rubrica libri, 26.9.13: 10

53 - Recensione di “Mistero doloroso” di A.M. Ortese, in Il Momento, rubrica libri, 3.10.13: 10

54 - Recensione di “Del denaro o della gloria” di Laura Lepri, in Il Momento, rubrica libri, 17.10.13: 10

55 - Recensione di “Wonder” di R.J. Palacio, in Il Momento, rubrica libri, 24.10.13: 10

56 - Recensione di “Racconto dell’aldilà” di Matthias Politicky, in Il Momento, rubrica libri, 7.11.13: 10

57 - Recensione di “Io vi maledico” di Concita di Gregorio, in Il Momento, rubrica libri, 14.11.13: 10

58 - Recensione di “Il bacio del pane” di Carmine Abate, in Il Momento, rubrica libri, 21.11.13: 10

59 - Recensione di “Mamma mia che caldo che fa” di Leo Hickman, in Il Momento, rubrica libri, 21.11.13: 10

60 - “Presentato l’ottavo volume della collana Quaderni Piancastelli”, in Il Melozzo, 46.4 N.S., 2013:21

2014

61 - Recensione di “Monsieur Ibrahim e i fiori del corano” di E.E. Schmitt, in Il Momento, rubrica libri, 23.1.14: 10

62 - Recensione di “Miei cari figli, vi scrivo” di Lilia Becic, in Il Momento, rubrica libri, 30.1.14: 10

63 - “Anatomia di un omicidio. Come l'Albornoz uccise Forlimpopoli”, in “Comune di Forlimpopoli. Personaggi illustri”, <qrline.it/QRLine/SchedaWeb?cs=2513>

64 - “Tracce di liberty a Forlì”, in Il Melozzo, 47.1 N.S., 2014:16-17

65 - “Incontri con l’autore alle XIX edizione”, in Il Melozzo, 47.1 N.S., 2014:19

66 – “La collezione d’arte della Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì”, in “Da Tiepolo a Carrà” catalogo della mostra ospite delle Gallerie d’Italia, a Milano, da 24 ottobre 2014 al 18 gennaio 2015, Milano: Silvana editoriale, 2014, p. 106.

2015

67 - “Musei San Domenico”. Dossier, Forlì: Casa Walden., 2015

68 - “Campus universitario di Forlì”. Dossier, Forlì: Casa Walden., 2015

69 - Co-concept e curatela dei testi de “Il Buonvivere che nutre il pianeta”, ebook, Roma: Catchy, 2015

70 - “Spallicci, Mussolini e il documentario “La Romagna” nei ricordi di Frateili”, in La Piè, 2015, pp.56-58

71 - “La festa di Radio3 a Forlì”, in Il Melozzo, 48.1 N.S., 2015:8-15

72 - “Quaderni Piancastelli”, in Il Melozzo, 48.2 N.S., 2015:16

73 - “David Castillo, Barcellona non esiste”, in Il Melozzo, 48.2 N.S., 2015:17

2016

74 - “Libri di viaggio su antichi percorsi”, in Il Momento, anno 89, n.25 – 7 luglio 2016

75 - “Gli studenti forlivesi incontrano due Premi Nobel”, in Il Melozzo, 49.1 N.S., 2016:7

76 - “Le trasfigurazioni del gusto di Silvia Naddeo”, in Il Melozzo, 49.1 N.S., 2016:16-17

77 - “L’arte contemporanea va a scuola con la collezione della Fondazione”, in Il Melozzo, 49.1 N.S., 2016:23

78 - “Genesi di Salgado al San Giacomo di Forlì”, in Il Melozzo, 49.2 N.S., 2016:4-9

79 - “La festa di Radio3 a Forlì su arte, cultura e lavoro”, in Il Melozzo, 49.2 N.S., 2016:10-15

80 - “Estate in barcaccia”, in Il Melozzo, 49.2 N.S., 2016:18-19

81 - “A Forlì una nuova clinica dei libri”, in Il Melozzo, 49.2 N.S., 2016:21

82 - “Tecnica e vita: a scuola di filosofia”, in Il Melozzo, 49.2 N.S., 2016:22-23

83 - “La bibliothèque imaginaire de Rabelais ad Arte al Monte”, in Il Melozzo, 49.3 N.S., 2016:19

84 - “Mostra sulla preistoria tra Forlì e Faenza”, in Il Melozzo, 49.3 N.S., 2016:20

85 - “Un nuovo catalogo per la Pinacoteca civica”, in Il Melozzo, 49.3 N.S., 2016:23

2017

86 - “Piero Camporesi”, in Il Melozzo, 50.1 N.S., 2017:8-11

87 - “Delio Piccioni”, in Il Melozzo, 50.1 N.S., 2017:30-31

88 - “Misure del tempo”, in Il Melozzo, 50.1 N.S., 2017:32-33

89 - “Compagnia bella”, in Il Melozzo, 50.2 N.S., 2017:35-37

90 - “Viaggio in Italia”, in Il Melozzo, 50.2 N.S., 2017:38-40

91 - Curatela testi per guida turistica Terra del Buon Vivere, Forlì: Civitas, 2017

92 - “Claudio Ballestracci”, in Il Melozzo, 50.3 N.S., 2017:30-31

93 - “Terra del Buonvivere”, in Il Melozzo, 50.3 N.S., 2017:32-33

94 - “Massimo Sansavini”, in Il Melozzo, 50.3 N.S., 2017:34-36

95 - “Descrittione di tutta Italia”, in Il Melozzo, 50.3 N.S., 2017:37-39

2018

96 - “Gli incontri con l’autore”, in Il Melozzo, 51.1 N.S., 2018:27-28

97 - “Roberto Pasini”, in Il Melozzo, 51.1 N.S., 2018:35-37

98 - “Il pecorone”, in Il Melozzo, 51.1 N.S., 2018:38-39

99 - “Francesco Selvi” in Il Melozzo, 51.2 N.S., 2018:336-37

100- “L’assedio di Forlì” in Il Melozzo, 51.2 N.S., 2018:38-40

101 - “Luca Barberini in Clorofilla” in Il Melozzo, 51.4 N.S., 2018:32-33

102 - “Mario Proli” in Il Melozzo, 51.4 N.S., 2018:34-35

103 - “Cantoni il volontario” in Il Melozzo, 51.4 N.S., 2018:36-38

104 - “Le città invisibili” in Il Melozzo, 51.4 N.S., 2018:41-42

2019

105 – Coedizione con Nevio Agostini, Genny Cangini e Franco Locatelli di Sulle spalle dei giganti. Fotografie dal Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna, Monghidoro: Con-Fine, 2019

2020

106 – Coedizione con Massimo Missiroli di Inferno di Dante in versione pop-up, Forli:Missiroli, 2020

107 – Coedizione con Genny Cangini di La provincia di Forlì-Cesena illustrata, Forlì: Samorani, 2020

2021

108 – Co-curatela con Genny Cangini e Patrizia Rossi di Ad munitionis firmamentum. Le rocche di Forlì, Forlimpopoli e Bertinoro, Bertinoro: Gegraf, 2021 e stesura del testo Le tre rocche negli schizzi di William Turner, ivi , pp. 106-109.

2022

109 – Co-curatela con Genny Cangini e Paola Francia, e stesura testi di Voci e sguardi. 30 anni di incontri in Fondazione, Forlimpopoli: Passatore, 2022

110 - Co-curatela con Genny Cangini di Materia. Arte al Momte 2015-2021, Forlimpopoli: Passatore, 2022

111 – Co-curatela con Genny Cangini, Patrizia Rossi e Monica Valeri, e stesura testi di Le vie dell’anima, Forlì: Samorani, 2022

112 – Museo Archeologico “Tobia Aldini” di Forlimpopoli, Bologna: Fiadda, 2022, nell’ambito del progetto Access

113 – Quello che resta dei poeti. A funeral tea party, Forlì: Centro Studi Diego Fabbri, 2022

2023

114 – “Monasteri aperti a Forlimpopoli” in Monasteri Aperti 2022, Bologna: APT, 2023

115 – Presentazione” a ll gusto e la lingua: le forme della memoria gastronomica e culturale degli italiani all’estero tra Dante e Artusi, a cura di Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Bologna: BUP, 2023, pp. 13-14