Foto del docente

Novella Tedesco

Dottoranda

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/12 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE

Nota biografica

Dottoranda in Traduzione, interpretazione e interculturalità dall'a.a. 2022/23 (38° ciclo). 

Nel 2019 ho conseguito la laurea triennale all'università di Napoli L'Orientale con una tesi in linguistica inglese e votazione di 110 e lode. Ho frequentato per un semestre l'università di Warwick, dove ho iniziato le mie ricerche in sociolinguistica. 

Nel 2022 ho concluso il Master's degree in Specialised Translation all'università di Bologna Alma Mater Studiorum con una tesi in Corpus Linguistics e votazione di 110 e lode. 

A giugno 2022 sono risultata vincitrice di una borsa di ricerca post-laurea e ho collaborato allo sviluppo di materiale didattico multimediale per Erasmus + UpSkills.

Nell'ambito del dottorato mi occupo di translanguaging e etnografia linguistica. I miei interessi includono sociolinguistica, linguistica dei corpora e computazionale, glottodidattica, studi culturali, traduzione. Sto anche portando avanti uno studio su BERTScore per la valutazione automatica di sottotitoli. 

Contatti

E-mail:
novella.tedesco2@unibo.it

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Corso della Repubblica 136, Forlì - Vai alla mappa

Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.