CARRIERA ACCADEMICA
1971-1998: Università di Bologna, Facoltà di Magistero
(Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere, insegnamento di
Lingua e Letteratura Francese), poi Facoltà di Lingue e Letterature
Straniere
addetta alle esercitazioni
pratiche per gli studenti nell'AA 1971-72
assistente incaricato
supplente dal 1° novembre 1972 al 31 agosto 1976
titolare di un contratto
quadriennale dal 1° settembre 1976 al 31 luglio 1980
ricercatore dal 1° agosto
1980 al 31 ottobre 1998
Insegnamenti
supplenza di “Lingua
Francese” presso la Facoltà di Economia e Commercio nell'A.A.
1991-92;
affidamento di
“Storia e grammatica storica della lingua francese” presso il Corso
di laurea in Lingue e Letterature Straniere della Facoltà di
Magistero negli A.A. 1992-93, 1993-94, 1994-95, 1995-96;
affidamento di
“Storia della lingua francese” presso la Facoltà di Lingue e
Letterature Straniere negli A.A. 1996-97, 1997-98;
1998-2002:
Università di Perugia, Facoltà di Scienze
Politiche
Professore associato di Lingua
francese (L-LIN/04)
Insegnamenti esterni
alla Facoltà: supplenza di “Lingua francese” presso la Facoltà di
Scienze della Formazione dell'Università degli Studi di Bologna,
negli A.A. 1998-99, 1999-2000, 2000-2001.
2002-2006: Università di
Bologna,Facoltà di Scienze della
Formazione
Professore associato di Lingua
francese (L-LIN/04)
Insegnamenti esterni alla
Facoltà:
2005-2006 - Affidamento di
“Linguistica francese” e di “Storia della lingua francese”presso la
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
2006-2007 : Université de la Réunion,
1° semestre
Professore
supplente incaricato dell'insegnamento di Letterature
comparate.
dal 1° novembre 2006: Università di
Catania, Facoltà di
Scienze della Formazione
Professore
straordinario di Lingua francese (L-LIN/04)
Insegnamenti esterni
alla Facoltà:
supplenza di “Lingua
francese” presso la Facoltà di Scienze della Formazione
dell'Università di Bologna:negli A.A. 2006-2007 e
2007-2008.
2002-2009: SSIS (Scuola di
Specializzazione per l'Insegnamento Secondario) – Insegnamenti di
“Didattica della lingua francese con laboratorio”; “Linguistica
francese”, “Culture dei paesi di Lingua francese”
INTERESSI
SCIENTIFICI
→
In ambito linguistico e glottodidattico:
--- Storia dell'insegnamento del francese nei suoi aspetti
linguistici, culturali e istituzionali.
--- Linguistica francese, con particolare riguardo alla storia
della lingua. Temi: i dibattiti
sei-settecenteschi relativi alla pronuncia e all'ortografia; le
correnti grammaticali nell'Ancien Régime; grammatica generale e
grammatiche particolari; lessicografia e lessicologia storiche; la
sinonimia;
il pensiero linguistico, la lingua e lo stile di Fénelon;
le teorie
concernenti l'origine del linguaggio e le lingue naturali; le
lingue immaginarie.
→In ambito
letterario:
----La rinascita occitanica (anni 1970-1980). Temi: studi
linguistici, stilistici e tematici di scrittori provenzali;
influenza del Felibrismo e di Mistral sui romanzieri regionalisti
di espressione francese attorno alla metà dell'Ottocento; diglossia
e letteratura.
----Esoterismo, demonologia e occultismo nella letteratura francese
e italiana. Temi: Voltaire, Calmet, Lenglet-Dufresnoy, Jacques
Cazotte e gli Illuminés; la letteratura medica sulla stregoneria;
gli spiriti elementari nella letteratura libertina del Settecento;
Jules Lefèvre-Deumier; la trasposizione letteraria degli atti di
alcuni processi per stregoneria; “l'ange noir” in Vigny; la voce
“Diable” nei dizionari francesi dei secoli XVII e XVIII; il
mesmerismo “demoniaco”.
----Utopia letteraria francese e la letteratura di viaggio. Temi:
Studi sul genere letterario, gli stereotipi formali e tematici; il
pensiero politico nei romanzi utopici del Settecento; la crisi del
paradigma tra XIX e XX secolo; l'utopia pacifista; l'utopismo della
letteratura di viaggio, d'avventura e d'anticipazione; la distopia;
i frammenti utopici di Jules Verne; i paradigmi dello spazio e del
tempo tra utopia e fantascienza.
----La letteratura di viaggio. Temi: il mito di Robinson, l'isola,
il viaggio marittimo, il viaggio sotterraneo.
Cariche scientifiche
--direzione della SIHFLES e della rivista Documents pour l'histoire du
français langue étrangère ou seconde dal 1993 al 1997;
attualmente, membro del comitato scientifico e vice-presidente;
membro del comitato di lettura della rivista Documents; redattrice della
Lettre de la SIHFLES.
--direzione del CIRSIL dalla fondazione al 2006; attualmente,
segretaria e responsabile scientifico dei Quaderni del CIRSIL: www.lingue.unibo.it/cirsil
e clueb
--Membro del comitato di direzione-redazione della rivista Francofonia
--Membro del comitato scientifico della rivista Morus.
Utopia e rinascimento
(Universidade Estadual de Campinas, Brasile).