Martina Ailén García

Collaborazione con:: Centro MeTRa - DIT Forlì, Italy
Paese:: Italia
Descrizione:: Laboratori di sensibilizzazione alle tematiche di genere nelle scuole italiane. In collaborazione con il Centro Donna del Comune di Forlì e il Centro MeTRa del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (DIT) dell'Alma Mater Studiorum - Campus di Forlì (Centro di Studi Interdisciplinari sulla Mediazione e la Traduzione a opera di e per ragazze/i). Realizzazione del progetto 'Pioniere d'Europa: un viaggio tra democrazia e femminismo' per dare visibilità alle Donne nella storia e alle storie di donne. Coordinatrice: Prof.ssa Roberta Pederzoli. Gennaio-febbraio 2026.

Collaborazione formale con:: Consolato Generale d'Italia a Rosario, Santa Fe, Argentina
Paese:: Argentina
Descrizione:: Partecipazione su invito dell'Universidad Nacional de Rosario e del Consolato Generale d'Italia a Rosario, per Conferenza dentro il quadro della 'XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo' (SLIM 2025) su discriminazione linguistica e comunicazione inclusiva, non stereotipata. In collaborazione con il Console Marco Bocchi, Dirigente scolastico Michele Negro, Prof.ssa Giovanna Di Carlo, Prof.ssa Marina Maggi.

Collaborazione con:: ATGender - European Feminist Research Conference, Barcelona
Paese:: Spagna
Descrizione:: Socia membro e partecipante alla 12th European Feminist Research Conference “Contemporary Feminist Liberation Struggles: bodies, borders, and intersections”. Contemporary oppressions and struggles for liberation, fostering interdisciplinary conversations and collaborations across a broad range of research topics. Presentazione 'Strand 8: Feminist subversions for peace: rights, cultures, and communities'

Collaborazione con:: Associazione Italiana di Public History (AIPH), Modena
Paese:: Italia
Descrizione:: Socia e membro partecipante alla 7a Conferenza Nazionale di Public History 'Storie in Cammino' presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali dell’Università di Modena e Reggio Emilia. Presentazione dentro categoria 'Storia delle donne e storia di genere' sulle microstorie e testimonianze delle donne militanti argentine.

Collaborazione con:: EDUXO - Associazione di Promozione Sociale per una cittadinanza attiva, EU Parliament, Brussels
Paese:: Belgio
Descrizione:: Speaker e Facilitator 'Towards Equal Political Participation of Young Women in Italy and the EU'. Intervento su Comunicazione inclusiva e accessibile per promuovere partecipazione politica delle giovani donne. Workshop su intersezionalità e scrittura collettiva di un Manifesto transfemminista per una politica intersezionale, promuovendo il dialogo interculturale e intergenerazionale, presso Parlamento europeo di Bruxelles 'Altiero Spinelli', 6 marzo 2025, Bruxelles, Belgio

Collaborazione con:: Fondazione Antonio Megalizzi - Trento
Paese:: Italia
Descrizione:: Progetto Ambasciatori - Laboratori di Educazione Civica nelle scuole italiane su Storia, valori e funzionamento delle istituzioni europee per sviluppare nella comunità studentesca il senso critico, civile ed etico contro la disinformazione sull'Unione Europea (4^-5^ elementare). Delegata rappresentante all'European Youth Event 2025 (EYE) presso Parlamento europeo di Strasburgo.

Collaborazione con:: ELE USAL Strasbourg - Escuela de Lengua Española, Universidad de Salamanca, Strasbourg
Paese:: Francia
Descrizione:: Laboratori di ELE sulle tradizioni socio-culturali, linguistiche e gastronomiche argentine, pubblico livello spagnolo A1-C2 (2024) Coordinatrice: Diana Bravo Moreno

Collaborazione con:: Alliance Française - Bologna
Paese:: Italia
Descrizione:: Presentazione del libro "Viols d'enfants au Moyen Age: Genre et pédocriminalité à Bologne XIVe-XVe siècle" (D.Lett, PUF, 2021) Intervento sulla violenza di genere insieme agli storici Vincenzo Lavenia, Prof. Università di Bologna e Didier Lett, Prof. Università di Paris e Archivio di Stato, Dott.ssa Simona Lembi, responsabile del Piano per l'Uguaglianza di Genere, Città metropolitana di Bologna (2022). Coordinatrice: Martine Pagan

Collaborazione con:: Alma Mater Studiorum - Centro Interdipartimentale di ricerca in storia del diritto, filosofia e sociologia del diritto e informatica giuridica "A-Gaudenzi e G.Fassò", Campus di Forlì
Paese:: Italia
Descrizione:: Lezione su Violenza di Genere nell'ambito del corso Diversity Management, Campus di Forlì (2022) Coordinatrice: Angela Balzano

Collaborazione con:: Alma Mater Studiorum - Scuola di Medicina e Chirurgia - Corso di Laurea in Ostetricia, Bologna
Paese:: Italia
Descrizione:: Lezione su Violenza di Genere - Aborto, (Cyber-)bullying, Hate Speech e questioni di genere presso Osp. Sant'Orsola (BO) rivolto al corpo studente del CDL in Ostetricia (2022) Coordinatrici: Dila Parma, Virginia Bertini

Collaborazione con:: Alma Mater Studiorum - Centro MeTRa - Centro di studi interdisciplinari sulla mediazione e la traduzione a opera di e per ragazze/i - DIT, Campus di Forlì
Paese:: Italia
Descrizione:: G-BOOK 2. Recensioni di libri positivi per preadolescenti di età compresa tra 11-14 anni su questioni di genere, orientamento sessuale, identità, parità di diritti, razzismo, bullismo e cyber-bullismo e autorealizzazione. Promozione dell’inclusione e diversità (2021) Coordinatrice: Roberta Pederzoli

Collaborazione con:: Cégep Marie-Victorin, Montréal, Canada
Paese:: Canada
Descrizione:: Lezioni di ELE (Español Lengua Extranjera), livello A1-B1, sulla variazione argentina dello spagnolo e laboratori femministi sulla legalizzazione dell'aborto in Argentina (2021). Coordinatrici: Nathalie Lafond, Johanna Ortega.

Collaborazioni