Lucia Melotti

Dal 2017 è docente a contatto presso l’Università di Bologna per il corso di Portoghese Avanzato per interpreti. Dal 2016 riveste lo stesso ruolo in altri atenei italiani per le lingue portoghese e spagnolo.

Autrice di un capitolo sull’interpretazione per la coppia italiano- portoghese, il suo interesse accademico riguarda principalmente l’interpretazione dialogica e di conferenza per le lingue portoghese e spagnolo.

Laureata in Interpretazione di Conferenza presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell'Università di Bologna, ha trascorso vari periodi di specializzazione tra Spagna, Portogallo, Scozia, Cile, Colombia e Brasile.

Dal 2006 è interprete freelance e traduttrice per le lingue spagnolo, portoghese, inglese e LIS. Tra i principali clienti si distinguono le principali organizzazioni internazionali, istituzioni, rinomate aziende, pubblica amministrazione e università, istituti religiosi, organizzazioni non governative.