Ilaria Gobbi

Adjunct professor

Department of Biomedical and Neuromotor Sciences

Department of Modern Languages, Literatures, and Cultures

Short Bio

Adjunct Professor at the University of Bologna
Expert Member of STEST-IT (Simplified Technical English Support Teams - Italy) assiting STEMG in maintaining the international Technical Specification "ASD-STE100 Simplified Technical English".
Italian translator of the international Technical Specification "ASD-STE100 Simplified Technical English".
Author of the Spanish-based controlled language Español Técnico Simplificado and the Italian-based controlled language Italiano Tecnico Semplificato
Professional Trainer, Linguist, Lexicographer, Terminologist.

Projects participation:
- KU Leuven Research Project: "Humour Scandals (Hu-Sca) 'UNA PROJECT': A cross-national analysis of humour controversies in Europe" (2024)
- Erasmus LLP “IN2SAI - Increasing young women’s participation in Science Studies and in the Aeronautic Industry”
- Erasmus LLP “Agorà Transnational Placement Scheme for Translation Students”
- UniBo Project “Language Toolkit: Le lingue straniere al servizio dell'internazionalizzazione d'impresa”, 1^ edition