Fontana, Chiara, Beyond Prosody: Reconfiguring the Quatrain as a Literary Form in the Arab-Islamic World, «RELIGIONS», 2026, 17, Article number: 900, pp. 1 - 18 [articolo]Open Access
Fontana, Chiara, Craftsmanship in Literature and Literary Craftsmanship in 9th-Century Baghdad: Ibn Abī Awn’s (d. 934) Kitāb al-Tashbīhāt [The Book of Similes] as a Case Study, «QUADERNI DI STUDI ARABI», 2025, 20, pp. 160 - 198 [articolo]
Fontana, Chiara; Peta, Ines (a cura di): Javier Albarrán; Abdessamad Belhaj;Massimiliano Borroni; Ilaria Cicola; Marco Demichelis; Nahyan Fancy; Chiara Fontana; Nahid Norozi; Muhammad Omar; Ines Peta; Andrea Piras; Emmanuel Pisani, Environmental Challenges in Premodern Eurasian and Mediterranean Narratives, Oslo, Oslo University, 2025, pp. 239 . [curatela]Open Access
Fontana, Chiara; Peta, Ines, Introduction, in: Environmental Challenges in Premodern Eurasian and Mediterranean Narratives, Oslo, Oslo University, 2025, pp. 7 - 11 [introduzione]Open Access
Fontana, Chiara, Poesie scelte di Najīb Surūr. Studio critico e traduzione, Bologna, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne – LILEC, 2025, pp. 296 (COLLANA DI TRADUZIONI). [libro]Open Access
Fontana, Chiara, Scorpions on the Cheek, Stars in the Gaze. Astrology, Power, and Poetic Imagination in the Late Abbasid World, «JOURNAL OF ARABIC AND ISLAMIC STUDIES», 2025, 25, pp. 125 - 149 [articolo]Open Access
Fontana, Chiara, The Name of the Key: Al-Sakkākī’s Literary Craftsmanship and Pragmatic Poetics in Miftāḥ al-ʽUlūm, «JOURNAL OF ARABIC AND ISLAMIC STUDIES», 2025, 25, pp. 57 - 87 [articolo]Open Access
Fontana, Chiara, Toward an Ethospoetics of the Islamic Languages. Re-Reading Multilingualism Along the Silk Road According to Alessandro Bausani – Part I, «ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE», 2025, 61 – Giugno 2025, pp. 79 - 105 [articolo]Open Access
Fontana, Chiara, Al-Balāghah Legacy in Modern Secular Journalism: A Digital Humanities Study of Aḥmad Ḥassan al-Zayyāt and al-Risālah (1933-1953), «JOURNAL OF ARABIC LITERATURE», 2024, 55, pp. 488 - 525 [articolo]Open Access
Chiara Fontana, Arabic Poetics and Prosody in Practice: Najīb Surūr’s Experimentalism in ʻKalimāt fī-l-ḥubbʼ [Love Words], in: Arabic, Persian, and Turkic Poetics. Towards a Post-Eurocentric Literary Theory, Oxford, Oxford University Press, 2024, pp. 304 - 338 (PROCEEDINGS OF THE BRITISH ACADEMY) [capitolo di libro]
Fontana, Chiara, Recensione a: Review of In Deadly Embrace. Arabic Hunting Poems by Ibn al-Muʿtazz, Edited and translated by James E. Montgomery, New York: NYU Press, 2024, «JOURNAL OF ARABIC LITERATURE», 2024, 55, pp. 1 - 3 [recensione]
Chiara Fontana, Ar-rā’s al-maqṭūʽ fī aṭ-ṭuqūs wa-l-ḥikāyāt al-ṣiqilliyya wa-fī al-iḥtifālāt al-shaʽbiyya fī shamāl Ifrīqiyā” [La testa mozza nei riti e racconti popolari siciliani e del Nord Africa], in: Conte et Performances – al-Ḥikāya wa-funūn al-adā’, Tunisi, Association des Amis du Livre - Sousse, 2023, pp. 135 - 173 [capitolo di libro]
Chiara Fontana, Due corpi celesti sopra i cieli di Bandar, «ARABPOP», 2022, 2, pp. 19 - 26 . Opera originale: Autore: Bushra al-Fadil - Titolo: Jisman kawniyyan fawq sama’ Bandar [contributo in rivista (traduzione)]
Fontana, Chiara, Al-Shurafā’ al-Ṣiqilliyyīn – Il valore dell’eredità storico-culturale siciliana in Marocco. Riflessioni su una migrazione antica fra identità immutate e in trasformazione, in: Mediterraneo 2017-2019, Tunisi, Sotepa Grafic Université de la Manouba - Centre de Publication Universitaire, 2021, pp. 187 - 227 [capitolo di libro]
Fontana, Chiara, Beyond a Snow Pile: Najīb Surūr’s Challenging Reading of the Egyptian Literary Canon in Riḥla fī Thulāthiyyat Najīb Maḥfūẓ, «JOURNAL OF ARABIC LITERATURE», 2020, 51, pp. 189 - 214 [articolo]
