Chiara Albertazzi

Dottoranda

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA

Collaborazioni

Collaborazione con:: Universidade de Vigo, Facultade de Filoloxía e Tradución
Paese:: Spagna
Descrizione:: Collaboratrice esterna del gruppo di ricerca BITRAGA https://bitraga.webs.uvigo.es/bibliotraducion/equipo.php

Collaborazione con:: LTit - Letteratura tradotta in Italia
Paese:: Italia
Descrizione:: Il progetto LTit – Letteratura tradotta in Italia, finanziato dal programma PON-AIM del Fondo Sociale Europeo, si propone di analizzare le letterature straniere tradotte in Italia considerandole parte integrante del corpus della letteratura italiana. Tra i risultati del progetto figura la banca dati LTit, all’interno della quale è stata avviata una sezione dedicata alla letteratura galega tradotta in italiano, attualmente in fase di compilazione.

Collaborazione con:: Libera Università di lingue e comunicazione IULM-MI
Paese:: Italia
Descrizione:: Collaboratrice di ricerca dello IULM International Center for Research on Collaborative Translation e coordinatrice del progetto "Circuiti editoriali e alleanze culturali nel nuovo millennio: tradurre e rappresentare la narrativa galega in Italia" (resp. Prof. Francesco Laurenti)