Anna Christina Nissen

Professoressa a contratto

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Lettrice di scambio

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna

Collaborazioni

Collaborazione con:: Podcast "Überall Konfetti. Il podcast italo-tedesco che non ti aspetti"
Paese:: Germania
Descrizione:: "Überall Konfetti - Il podcast italo-tedesco che non ti aspetti" è un podcast bilingue a cura di Johanna Gremme, Vanessa Wahlig, dell'Ufficio VIAVAI per gli scambi giovanili italo-tedeschi, Marco Triulzi (lettore DAAD - Università La Sapienza) e Anna Nissen (lettrice DAAD - Università di Bologna), ideato e realizzato con il supporto dell'Ambasciata di Germania in Italia. Nel podcast vengono affrontati diversi temi sociali (questioni linguistiche, partecipazione politica, mobilità, sostenibilità e molto altro) in entrambe le lingue, italiano e tedesco. Come? Seguite "Überall Konfetti" su Spotify (https://open.spotify.com/show/4woz2HruMuR1Dt0OdPBvua) e scopritelo! La prima puntata è stata presentata l'8 ottobre 2022 in occasione dell'apertura della Settimana tedesca in Italia a Roma ed è dedicata alle lingue minoritarie in Germania e alle lingue minoritarie in Italia, di cui discutiamo, tra gli altri, con l'autrice, la dott.ssa Maddalena Fingerle e il dott. Söhnke Post, ricercatore associato presso l'Università di Hannover. Il podcast si rivolge a chiunque sia interessato a temi legati alla società tedesca e italiana, in particolare agli studenti di una o dell'altra lingua - ma non solo.

Collaborazione con:: straDE - verso il lavoro col tedesco
Paese:: Italia
Descrizione:: Studiare il tedesco - e poi? Quali possono essere gli sbocchi professionali legati al tedesco in Italia o all’estero? Che cosa si può fare durante il proprio corso di studi per prepararsi a lavorare con il tedesco in futuro? Nel 2023, in terza edizione, lə lettricə DAAD di Roma e Bologna organizzano una serie di incontri online con giovanə italianə che hanno studiato tedesco e hanno trovato lavoro con la lingua tedesca in Italia o all’estero. Chi partecipa ha l'opportunità di conoscere diversi percorsi formativi e professionali e i possibili modi per accedervi e, soprattutto, la possibilità di dialogare con lə nostrə ospiti. Sito web: https://www.waldi-tedesco.com/strade