Patricia Gomez Soler

PUBBLICAZIONI

• «La pubblicazione della traduzione catalana della Commedia di Narcís Verdaguer i Callís per il centenario dantesco del 1921: il contributo di Francesca Bonnemaison» in L'Alighieri. Rassegna dantesca, Vol. 55 (2020).
• Traduzione dall’italiano al catalano di ANIELLO FRATTA (2018): «Traduir els sermons de Vicent Ferrer en italià. Problemes generals i solucions específiques» in Afers. Fulls de recerca i pensament, ISSN 0213-1471, Vol. 33, N°. 90-91, pp. 505-515.
• Traduzione dall’italiano allo spagnolo del libro di DOGLIANI, PATRIZIA (2017): El fascismo de los italianos. Una historia social, ed. Publicacions de la Universitat de València.
• Traduzione dall’italiano al catalano dell’articolo di FENIELLO, AMEDEO (2015): «Entre la terra i el mercat. Les estructures fundacionals de la capital de Nàpols (segles X-XIII)» in Afers. Fulls de recerca i pensament, ISSN 0213-1471, Vol. 30, N°. 80/81, pp. 35-61.
• Correzione della traduzione dall’italiano al catalano del libro di CIPOLLA, CARLO M. (2013): Cristofano i la pesta, ed. Afers.
• «Un testimoni de la difusió de la cultura catalana a Itàlia durant la Primeria del segle XX: sis cartes d’Antoni Rubió i Lluch a Pio Rajna», in Estudis Romànics [Institut d’Estudis Catalans], Vol. 35 (2013), pp. 373-390.
• «Il rapporto di Mario Casella con la cultura catalana» nel Bollettino Storico Piacentino, anno CVII fascicolo 2° (luglio – dicembre 2012), pp. 290-317.
• «Pero… ¿funciona el Portfolio como instrumento didattico?», presentato al XVII Encuentro práctico de profesores de español como lengua extranjera, organizzato da International House Barcelona e Difusión, Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas S.L, Barcelona, diciembre 2008.
• SAN VICENTE, F., AYALA, E., GÓMEZ, P. (2001): El español de las artes y los bienes culturales, ed. CLUEB. Volume prodotto dal Centro Linguistico Interfacoltà di Forlì dell’Università di Bologna, diretto dal Prof. Félix San Vicente.