Articles in Journals:
2013, La metafonesi morfologica nei suffissoidi di un dialetto mediano (Cese dei Marsi), Contributi di Filologia delll’Italia Mediana 26.
2019, Fact type complementizer in Guadeloupean Creole, Journal of Pidgin and Creole Languages [forthcoming].
2019, The code mixing patterns in the multilingual speech of the Senegalese migrants in Italy, International Journal of Bilingualism [forthcoming].
2020, & Perta, C., Strategie discorsive dei bilingui e contesto sociolinguistico. Vecchie e nuove minoranze a confronto, Lingue e Linguaggi, volume 38.
Articles in Monographic Volumes:
2019, ‘Dinamiche plurilingui in contesti immigratori. La lingua dei senegalesi in Italia’, in Consani, C., Perta, C., (a cura di) Dinamiche del multilinguismo. Aspetti teorico-applicativi fra oralità e scrittura, Quaderni di AION, Numero Speciale 6.
2020, The semantics behind the French article-agglutinated nouns in French-based Creoles, in Mignot, E., Le nom, entre syntaxe et sémantique [in review]
2020, Il ruolo del francese e dell’italiano nel parlato plurilingue degli immigrati senegalesi, in Oniga, R., Marcato, C., Fusco, F., Plurilinguismo oggi (Lingue Antiche e Moderne, Strumenti), Forum Press, Udine [in review].
Books and Volumes:
2017, ‘I nominali astratti’. (Uno studio sui Creoli della Martinica e della Guadalupa), PhD Thesis, “Roma Tre” University of Rome, Italy.
2020, ‘Abstract’ objects in Creole languages. Case studies from Guadeloupean Creole and other French-based Creoles. Milano, LED Edizioni.
Book chapters:
2020, & Marsella, M. ‘It-clefts in Palenquero Creole and the specificational copula’, in Ledgeway, A., Bonan, C., It-clefts: empirical and theoretical surveys and advances, Trends in Linguistics: Studies and Monographs, Berlin, De Gruyter Mouton [in review].
2021, & Iezzi, L., ‘The code switching of emotions in a multilingual community in Italy’, in Smakman, D., Heinrich, P., Sociolinguistics of happiness, London, Routledge [in preparation].
Academic activities
Conferences:
2011, Naples: with S. Schmid e V. Dellwo (Universität Zürich), "Aspetti ritmico-prosodici nell'italiano L2", Università degli studi di Napoli l'Orientale, Naples, May 5-6, 2011.
2016, Rome: with Cominetti, Federica, “Tratti di processualità sugli aggettivi. Un confronto tra il cinese e il Creolo della Guadalupa”; Scuola TRIPLE, Dipartimento di Linguistica Sincronica, Diacronia, Applicata, Università degli studi "Roma Tre".
2016, Paris: with Alexandrova, A., “Verbal approximation in Guadeloupean Creole”; Tense, aspect, modality, evidentiality: comparative, cognitive, theoretical, applied perspectives, Paris 7 - Diderot University November 17-18, 2016. [https://tam-e2016.sciencesconf.org/]
2018, Dublin: “Italian in contact with Urban Wolof. A comparison with French Lexical Insertions”- Language, Identity and Education in Multilingual Context, Marino Institute for Education, February 1-3, 2018.
2018, Tallinn: “Lexical and grammatical means to express attenuation in French Caribbean Creoles. Yon ti and the lexical reiteration”; Annual conference of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Tallinn, Estonia, August 29 -September 1, 2018.
2018, Wuppertal: “The dynamics of multilingual speech of the Senegalese immigrants in Italy”; The view from the multilingual child: Linguistic Theory, language use and language strategies in and outside school, Bërgische Universität Wuppertal, October 6-10, 2018.
2019, Cagliari: with C. Perta, “Il discorso bilingue in situazioni minoritarie. Fenomeni di contatto e contesti sociolinguistici”, Università degli Studi di Cagliari: Lingue minoritarie tra localismi e globalizzazioni, XIX Congresso Internazionale dell’Associazione Italiana di Linguistica Applicata (AitLA), February, 21-23 2019.
2019, Paris, Sorbonne Université: “The semantics behind the reanalysis of French articles in French-based Creoles”, Nouns, between Syntax and Semantics, March 28-30, 2019.
2019, Lisbon: “The semantics behind the reanalysis of French articles in French-based Creoles”, The 19th Annual Conference of the Association of Portuguese and Spanish-Lexified Creoles & the Summer Conference of the Society for Pidgin and Creole Linguistics, University of Lisbon, June 17-19, 2019.
2019, Udine: “The dynamics of multilingual speech of the Senegalese migrants in Italy. Italian in contact with French and Wolof”, 2nd International Colloquium on Plurilingualism in Udine, University of Udine, November 13-15, 2019.
2021, L’Aquila, with M. Marsella, “The copula system in Palenquero. An overview on Stative Predicates”, New Issues in Language Contact Studies, Excellence Department of Human Studies at the University of L’Aquila, May 28-30, 2021.
(Invited) Talks and Seminars:
2016, Paris: "À propos de la distinction verbe/adjectif en créole guadeloupéen", Seminar presented within the Groupe de Recherche des Grammaires Créoles, Paris 8 Saint Dénis, (hosted by Prof. Anne Zribi-Hertz).
2018, Köln: “The Lexical Reiteration Construction to express intensification of qualities in French-based Caribbean Creoles”, University of Köln, October 11, 2018, (hosted by Doc. Lidia Mazzitelli, Seminar of African Studies).
2019, Rome, La Sapienza: “L’Italia Mediana. Riflessioni sull’area palentino-carseolana”; Una storia variabile della lingua Italiana: gli allievi per Ugo Vignuzzi, January 18, 2019.
2019, Venice, Ca’ Foscari: Italian in contact with Urban Wolof. A comparison with French Lexical Insertions, International Symposium, The Transcultural Production of Urban Space in Eurasia, February 20-21, 2019.
2020, Venice, Ca’ Foscari: The code switching of emotions in a multilingual community in Italy, Research Colloquium (hosted by Prof. Patrick Heinrich), October 14, 2020.
2020, Bologna, Università di Bologna: Oggetti astratti nelle lingue creole. Tra casi studio dal creolo della Guadalupa e da altri creoli a base francese (hosted by prof. Nicola Grandi), October 30, 2020.
Invited Lectures:
2018, Utrecht: “Contact Linguistics. Some ideas for research and their pilot studies”, 17 October 2018, (hosted by Prof. Margot Van der Berg, University of Utrecht)
Summer Schools:
2013, Leiden - Summer School in Linguistics Romance Language Programme – Prof. Roberta D'Alessandro and Doc. Irene Franco
2017, Udine – SIG Summer School, Udine – Prof. Orioles and Prof. Bombi
Scientific Committee:
2019 (since): member of the scientific committee of Revista Eléctronica del Lenguaje,[https://www.revistaelectronicalenguaje.com/] 2020: member of the scientific committee for the reviewing process of abstracts for the conference New Issues in Language Contact Studies (28-30 May 2020; http://eccellenza.scienzeumane.univaq.it/wordpress/nilcs-2020/ ) organized by the Excellence Department of Human Studies at the University of L’Aquila (Italy).
