Parole chiave:
traduzione specializzata, russo, inglese, italiano, nuove tecnologie per la traduzione, traduzione automatica, intelligenza artificiale, privacy, inclusione, gender-bias, altri tipi di bias
Le nuove frontiere della traduzione: ruolo e utilizzo delle nuove tecnologie, vantaggi e svantaggi della MT e dell'AI translation in confronto alla human translation nella traduzione specializzata. Focus sui limiti dell'uso della IA nella traduzione sotto il profilo di: privacy, inclusione e bias di genere e di altro tipo.