Foto del docente

Christian Klaus Thomas Wehlte

Professore a contratto

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Formatore linguistico

Centro Linguistico di Ateneo - C.L.A.

Pubblicazioni

ELENCO PRINCIPALI PUBBLICAZIONI

2007/8  Voci: “Theodor Heuss”, “Ludwig Erhard”, “Gustav Heinemann”, “Richard v. Weizsäcker”, “Johannes Rau”, “Roman Herzog”in: Dizionario dell'integrazione europea, a cura di Piero Craveri, Umberto Morelli e Gaetano Quagliariello, Soveria Mannelli, Rubbettino (in corso di pubblicazione)

2005 Postfazione (insieme a C.Eickhoff) al libro V.A. Árnason: Dialog und Menschenwürde. Ethik im Gesundheitswesen.Münster, LIT: pp.411-420

2004 “Tra mito e 'Grande Racconto'. La 'Globalizzazione' come schema interpretativo”, in: AA.VV. Il globo e la spada. Scenari futuri dell'Europa unita, Milano, Edizioni Medusa: pp. 35-64

2003 “Dalla Bioetica alla bioeconomia. Considerazioni sulla trasformazione del rapporto col sè e con gli altri nell'epoca della rivoluzione genetica”, in: L. Cedroni e P. Chiantera-Stutte (a cura di) Questioni di Biopolitica, Roma, Bulzoni: pp. 107-130

2002 “Die Kultur des Fremden”in: W. Schmied-Kowarzik (a cura di) Verstehen und Verständigung. Ethnologie - Xenologie - Interkulturelle Philosophie.Würzburg, Königshausen&Neumann: pp. 36-48

2001 “Der Denker des Vielleicht” in “Buechner” Luglio/Agosto 2001: 32-36

2000 “Über die ‘Heiligkeit des Lebens'. Anmerkungen zur Vernachlässigung der soziokulturellen Dimension in der Euthanasiedebatte” in Frewer/Eickhoff (a cura di) “Euthanasie” und die aktuelle Sterbehilfe-Debatte. Die historischen Hintergründe medizinischer Ethik, Frankfurt/N.Y., Campus: pp. 336-355

2000 Postfazione alla Traduzione turca di Momentbilder sub specie aeternitatis, Ankara, DOST: pp.111-134

1999 “La svolta funzionale: Al di là dell'etica” in “Segni e Comprensione” Vol.3: 62-75.

1998 Postfazione al libroMomentbilder sub specie aeternitatis. Philosophische Miniaturen Georg Simmels (a cura di Christian Wehlte), Heidelberg, Manutius: pp. 103-127 


ELENCO PRINCIPALI TRADUZIONI

2012  Massimo Mezzanzanica, “Psychologie, Erkenntnistheorie und Geisteswissenschaften bei Dilthey und Husserl”in: Massimo Mezzanzanica, Von Dilthey zu Levinas. Wege im Zwischenbereich von Lebensphilosophie, Neukantianismus und Phänomenologie, Nordhausen: Traugott Bautz, pp. 58-81

2012  Massimo Mezzanzanica, “Philosophie, Leben und Weltanschauung. Dilthey, Husserl und Heidegger” in: Massimo Mezzanzanica, Von Dilthey zu Levinas. Nordhausen: Traugott Bautz, pp. 82-107

2012   Massimo Mezzanzanica, “Hermeneutik des Lebens und phänomenologische Ontologie. Mischs Auseinandersetzung mit Heidegger” in: Massimo Mezzanzanica, Von Dilthey zu Levinas. Nordhausen: Traugott Bautz, pp. 121-147

2012  Massimo Mezzanzanica,  “Ethik der Individualität und Lebensphilosophie bei Georg Simmel” in: Massimo Mezzanzanica, Von Dilthey zu Levinas. Nordhausen: Traugott Bautz, pp.197-220

1993  John Dewey, “Gewohnheit und Intelligenz”, in: M. Hampe e J. I. Linden (a cura di), Im Netz der Gewohnheit, Hamburg: Junius, pp. 161-168


Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.