Foto del docente

Angela Carpi

Professoressa associata

Dipartimento di Scienze Giuridiche

Settore scientifico disciplinare: IUS/02 DIRITTO PRIVATO COMPARATO

Temi di ricerca

Parole chiave: Traduzione giuridica Modernizzazione del diritto cinese Cooperazione UE-Cina Circolazione di modelli Diritto contrattuale cinese Arbitrato Internazionale Diritto della proprietà intellettuale

Lingua, diritto e problemi di traduzione giuridica, con particolare focus sulla lingua del diritto contrattuale e all'inglese dei contratti internazionali.


La fase di modernizzazione del diritto cinese, in particolare le problematiche, anche linguistiche, nascenti dalla ricezione dei modelli occidentali nel diritto interno.

Analisi comparata delle dinamiche di modernizzazione del linguaggio giuridico. Le tassonomie giuridiche nell'era della globalizzazione.


Cooperazione UE-Cina, con particolare attenzione all'ambito della proprietà intellettuale.


Le nuove sfide del diritto ambientale in Cina e in Europa

L'arbitrato internazionale nel sistema giuridico cinese e di Hong Kong.