Sanna Maria Martin � Avvisi

Sospensione lezioni 11, 13 e 16 marzo

Tue, 24 Feb 2026 11:09:40 +0100

Si avvisano gli studenti che le lezioni del corso di Letteratura finlandese dei giorni 11 marzo, 13 marzo e 16 marzo sono sospese causa impegno improrogabile della docente. Le lezioni saranno recuperate alla fine del corso nei giorni 4, 6 e 8 maggio nei soliti orari del corso.

Corso di Letteratura finlandese, lezione di lunedì 2 marzo

Tue, 24 Feb 2026 11:08:51 +0100

Si avvisano gli studenti che il giorno 2 marzo ore 9-11 il corso di letteratura finlandese parteciperà dall’aula III videolingue al seminario di professor Jari Sivonen dell’Università di Oulu ”Finnish sentence types and their usage”. Il seminario sarà in lingua inglese.

Seminario di linguistica ”Finnish sentence types and their usage”

Tue, 24 Feb 2026 11:07:34 +0100

Si avvisano gli studenti che sarà possibile seguire da remoto gli incontri del Seminario di linguistica "Finnish sentence types and their usage" che sarà tenuto in lingua inglese dal Professor Jari Sivonen dell'Università di Oulu. Il Seminario è organizzato dall’Università di Napoli L’Orientale e dall’Università degli Studi di Firenze.

Il programma delle lezioni è il seguente:

Lunedì 2 marzo, 9-11 (Possibilità di partecipare anche dall’aula III videolingue, LILEC, Via Cartoleria 5.)

Martedì 3 marzo, 9-11

Mercoledì 4 marzo, 10.30-12.30

Giovedì 5 marzo, 16.30-18.30

Chiunque di voi sia interessato/a a seguire gli incontri (da remoto) è pregato/a di scrivere una mail alla Prof.ssa Eliisa Pitkäsalo (Università di Napoli L’Orientale) al seguente indirizzo: eliisa.pitkasalo@unior.it [mailto:eliisa.pitkasalo@unior.it] . Vi verranno fornite più avanti le coordinate per collegarvi agli incontri.

Risultati esame parziale A 16.12.2025

Sat, 20 Dec 2025 08:01:27 +0100

0001160405 46/46; 0001162155 45,5/46; 936708 45/46; 0001171938 43/44; 0001115120 41,5/44; 0900087550 31,25/45; 1115687 34,25/45; 0001126160 37/45; 0001047130 43/45

CAPITOLI ESAME PARZIALE A (2025-2026) 16.12.2025

Thu, 04 Dec 2025 13:02:01 +0100

CAPITOLI ESAME SCRITTO PARZIALE A (2025-2026) 16.12.2025

LINGUA FINLANDESE 1: Suomen mestari 1 UUD capitoli 1-4.

nbsp;

LINGUA FINLANDESE 2: Suomen mestari 1 UUD capitolo 9 e Suomen mestari 2 UUD capitoli

1-3

nbsp;

LINGUA FINLANDESE 3: Suomen mestari 2 UUD: capitoli 7 e 8, più pp. 152-153, pp. 185-187 e pp. 192-193 dai capitoli precedenti; Suomen mestari 3, cap. 1 (tranne pp. 13-14 e 22).

Risultati esame scritto 25.8.2025

Mon, 25 Aug 2025 14:49:46 +0200

0001171938 94/97 ;

0001041191 63/107;

0001080080 94/107

Risultati esame scritto 3.6.25

Wed, 04 Jun 2025 07:17:46 +0200

0001115120 95/97; 0001171938 74,5/97; 0001125884 49,5/60; 0001115687 52,5/60; 0001126160 52,5/60; 0001123180 52/60; 0001047130 57,5/60; 0001044731 67/107; 0001094459 86,75/107; 0001090880 57,75/107.

Ars grammatica

Tue, 29 Apr 2025 11:33:00 +0200

Si avvisano gli studenti chenbsp;i corsi di lingua e letteratura finlandese parteciperanno alla giornata “Ars grammatica. La didattica della grammatica fra teoria e pratica”, lunedì 5 maggio dalle ore 10 alle ore 17 in Aula D, Plesso Belmeloro, Via Andreatta, 8.nbsp;

nbsp;

Maisterintutkinnot Suomessa

Mon, 17 Mar 2025 09:08:44 +0100

Ensi viikon ti 18.3. prof. Minna Suni Jyväskylän yliopistosta ja prof. Lari Kotilainen Helsingin yliopistosta kertovat yliopistojensa maisteriopinnoista Teams-tapaamisessa.

Opetushallituksella on opiskelijoille oma sähköpostilista. Lisätietoja ja liittymisohjeet verkkosivuillamme: https://www.oph.fi/fi/kehittaminen-ja-kansainvalisyys/suomen-kielen-ja-kulttuurin-opinnot-ulkomaisissa-yliopistoissa/suomen-kielen-ja-kulttuurin-sahkopostilistat-ja-sosiaalinen-media

Helsingin yliopiston ja Jyväskylän yliopiston edustajat kertovat ohjelmista ja niihin hakemisesta webinaarissa tiistaina 18.3. klo 15.00 - 15.45 (Suomen aikaa, UTC+2 ).
Tule kuulemaan ja kysymään lisää! Linkki tilaisuuteen on tässä: Liity Teams-tilaisuuteennbsp;link teams

[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YmU2ZGY4NjYtNTY5YS00N2RhLWFiYmMtMDFkMTI0MjgzM2I4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%227c14dfa4-c0fc-4725-9f04-76a443deb095%22%2c%22Oid%22%3a%2227ac45c8-783b-4f1b-b4d6-61944628cf2b%22%7d]

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia 2025 (Opetushallitus)

Wed, 19 Feb 2025 14:46:11 +0100

Quest'anno Opetushallitus organizza 2 corsi estivi per studenti di finlandese. Per la modalità di domanda si veda il sitonbsp;https://www.oph.fi/fi/kehittaminen-ja-kansainvalisyys/tietoa-kansainvalistymisrahoituksesta/suomen-kielen-ja-kulttuurin-opinnot/uusimmat-suomen-kielen-ja-kulttuurin-kesakurssit#:~:text=J%C3%A4rjest%C3%A4mme%20kes%C3%A4ll%C3%A4%202025%20kaksi%20kes%C3%A4kurssia,Hakuaika%20p%C3%A4%C3%A4ttyy%201.3.2025.

La domanda è da fare entro 1.3.2025, e alla domanda deve essere allegata la lettera del docente. Per avere la lettera contattare docente via email sannamaria.martin@unibo.it.

nbsp;

Risultati esame scritto 16.1.2025

Thu, 16 Jan 2025 12:16:34 +0100

1080080 79,5/96; 1047130 40,75/43; 1126160 38/43; 1125884 39,25/43; 1123180 42/43; 1115687 39/43

risultati esame scritto 27.8.2024

Tue, 27 Aug 2024 16:29:09 +0200

1044731 56,5/96; 1123081 85/100;nbsp;1123106 61/100

Risultati esame scritto 3 giugno 2024

Tue, 04 Jun 2024 07:28:28 +0200

1115687 45/55; 1047130 53,25/55; 1126160 52/55; 1123180 53,75/55; 1125884 52,75/55; 1029157 31,75/ 45 23/55; 1044731 23/42 25,25/54; 1029826 37/42 50,75/54; 1094459 32,5/42 50,25/54; 1090880 32/42 37,5/54;1078823 39,5/42 52,5/54; 923314 42/45; 1049871 43,75/45; 986343 44,25/45; 1028053 49,75/50 39,25/45

Risultati esame scritto parziale 16.1.2024

Fri, 19 Jan 2024 10:21:00 +0100

0001125884 40/45

0001123180 44,5/45

0001126160 43/45

0001047130 41,5/45

0001123106 32,5/45

0001115687 38/45

0001091356 37,5/45

0000923314 46/50

0001049871 47/50

0000986343 47,25/50

AGGIORNAMENTO! Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH) 2024

Tue, 19 Dec 2023 08:55:24 +0100

I corsi estivi di lingua e cultura finlandese organizzati da OPH (Opetushallitus, Finnish National Agency for Education) sono rivolti esclusivamente a studenti universitari che studiano lingua e cultura finlandese all'estero.

L'insegnamento è interamente in finlandese. I corsi richiedono studio intenso e vi è l'obbligo di frequenza e di svolgimento di compiti assegnati. Alla fine del corso gli studenti svolgeranno un test finale.

Il bando apre a inizio febbraio. Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2023. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) compilare la domanda in finlandese e inviarlo sul servizio elettronico. Link al modulo di domanda 2024 è disponibile sul sito https://oph.fi/suomen-kesakurssit sotto voce "Hakulomake Suomen kielen ja kulttuurin kesäkurssille 2024".

2) scrivere un testo da allegare alla domanda in orario di lezione, anche se online. Per la scrittura dei testi sarà dedicata una lezione venerdì 16 febbraio 2024, ore 9-11 in aula III videolingue, LILEC oppure, online su riunione TEAMS da casa. Gli studenti che intendono partecipare online sono pregati di contattare docente via mail.

Link per istruzioni e modulo di domanda (dal 31 gennaio):nbsp;

https://oph.fi/suomen-kesakurssit

https://oph.fi/en/finnish-summer-courses

Info sui corsi 2024nbsp;

https://oph.fi/uusimmat-suomen-kesakurssit

https://oph.fi/en/latest-finnish-summer-courses

RISULTATI ESAME SCRITTO 1.6.2023

Fri, 02 Jun 2023 07:37:26 +0200

0001094459 32,5/40

0000988984 39,5/40

0001090880 35,5/43; 29/40

0001029826 43/43; 39,5/40

0001049871 42/42; 47/48

0001080080 37,5/40

0001091356 23,5/43; 11/40

0000986343 47,5/48

0001078823 39/40

Invitation to a lecture concert of the Finnish string instrument kantele, May 22 at 17:30

Tue, 09 May 2023 12:08:36 +0200

Come and enjoy some kantele music!

A performer and acoustic researcher of string instruments at the Faculty of Industrial Engineering, Henna Tahvanainen, will take you through the origins, acoustics, performance and the contemporary status of the Finnish string instrument kantele in a this mini lecture concert.

Lecture concert: Finnish string instrument kantele

Henna Tahvanainen, Post-doctoral researcher in the NEMUS project, Faculty of Industrial Engineering, UniBo

Date: Monday May 22

Time: 17:30 (duration appr. 30 min)

Place: Aula 1.3 (Facolta di Ingegneria, Viale del Risorgimento 2)

Seminario virtuale con la scrittrice Emmi Itäranta

Thu, 27 Apr 2023 10:15:22 +0200

Car/i studentesse e studenti,

il giorno lunedì 15 maggio alle ore 14-15 è possibile partecipare al seminario virtuale con la scrittrice Emmi Itäranta. Parteciperà la studiosa Radvile Musteikyte che intervisterà autrice. Sarà possibile partecipare all’incontro dall’aula B, Via Filppo Re, oppure direttamente online con il proprio computer. Spero di vedervi numerosi!nbsp;

Link apre 10 minuti prima dell'incontro:

https://meet.goto.com/lukukeskusläscentrum/itäranta

Codice: 848-951-901 (solo se si usa telefono o tablet)

nbsp;

1. Si consiglia uso di Google Chrome tai Microsoft Edge.

2. Cliccare il link e poi ”continue in this browser”.

3. Scrivere il nome.

4. ”Ok, I’m ready”.

Sospensione ricevimento 24.4.

Fri, 21 Apr 2023 09:08:12 +0200

Si avvisano gli studenti che il ricevimento del lunedì 24.4. è sospesa. Il ricevimento riprenderà regolarmente dal lunedì 8 maggio. Contattare il docente via mail per concordare appuntamento in un altro orario/giorno.

Info lauree magistrali di lingua, letteratura e cultura finlandese in Finlandia

Mon, 27 Mar 2023 11:20:28 +0200

Tiedoksi opiskelijoille, jotka ovat kiinnostuneita opiskelemaan suomen kielen maisteriksi Suomessa.

Syksyllä 2023 alkaviin ohjelmiin ehtii vielä hakea. Hakuaika päättyy 30.3.2023 klo 15 (Suomen aikaa, UTC+3).
Hakemus tehdään Opintopolku-verkkopalvelussa osoitteessa www.opintopolku.fi .

Suomalaisen yliopiston maisteriohjelmaan voi hakea, jos on tehnyt kandidaatintutkinnon (BA) ulkomaisessa yliopistossa.

Kansainvälisille opiskelijoille (äidinkieli tai koulukieli ei ole suomi) tarkoitetut suomen kielen maisteriohjelmat eri yliopistoissa:

- Helsingin yliopisto: Suomen kielen, suomalaisugrilaisten kielten ja kirjallisuuksien maisteriohjelma; Suomen kielen ja kulttuurin opintosuunta, https://www.helsinki.fi/fi/koulutusohjelmat/suomen-kielen-ja-suomalais-ugrilaisten-kielten-ja-kulttuurien-maisteriohjelma

- Jyväskylän yliopisto: Suomen kielen ja kulttuurin maisteriohjelma, https://www.jyu.fi/ops/fi/hytk/suomen-kielen-ja-kulttuurin-maisteriohjelma

- Turun yliopisto: Suomen kielen ja sen sukukielten maisteriohjelma, https://www.utu.fi/fi/yliopisto/humanistinen-tiedekunta/suomen-ja-sen-sukukielten-maisteriohjelma

Lisätietoja ohjelmista ja hakemisesta saa yliopistojen verkkosivuilta ja Opintopolusta.

Link aggiornati a 2023 per Corsi estivi di lingua finlandese (OPH)

Wed, 01 Feb 2023 11:03:39 +0100

Per maggiori informazioni, moduli e modalità di iscrizione, si veda il sito di OPH: https://www.oph.fi/uusimmat-suomen-kesakurssit (http://oph.fi/en/latest-finnish-summer-courses

Modulo di domanda:nbsp;http://oph.fi/suomen-kesakurssit (in inglese: http://oph.fi/en/finnish-summer-courses).

Per ulteriori informazioni e supporto sulla compilazione della domanda elettronica si invita gli studenti a prendere appuntamento al ricevimento.

nbsp;

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH) 2023

Tue, 24 Jan 2023 08:47:40 +0100

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2023. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) compilare la domanda in finlandese e inviarlo sul servizio elettronico.

2) scrivere due testi da allegare alla domanda in orario di lezione. Per la scrittura dei testi sarà dedicata la lezione del corso di letteratura finlandesenbsp;venerdì 17 febbraio 2023, ore 13.45-15.15 in aula G, Filippo Re. I testi saranno scritti in formato digitale, con PC di aula o con proprio PC in presenza.

L’insegnamento (10 ects), il materiale didattico e l'alloggio sono gratuiti. Inoltre, OPH offre a tutti studenti un sostegno finanziario per le spese di viaggio (per studenti provenienti dall’Europa fino a 400 euro).

Il sito di OPH non è ancora aggiornata per i corsi 2023, i link saranno aggiunti successivamente.

Le date dei corsi 2023 sono:

Kurssi I Turku 4.–25.7 (arrivo 3.7., partenza 26.7.)

Kurssi IIA Turku 4.–25.7 (arrivo 3.7., partenza 26.7.)

Kurssi IIB Vaasa 7.–28.7. (arrivo 6.7., partenza 29.7.)

Kurssi III Oulu 6.–27.7. (arrivo 5.7., partenza 28.–30.7., possibilità di rimanere per fine settimana nello studentato)

Kurssi IV Helsinki 25.7.–15.8 (arrivo 24.7., partenza 16.8.)

Kirjallisuus Jyväskylä 8.–29.8 (arrivo 7.8., partenza 30.8.)

nbsp;

Per ulteriori informazioni e supporto sulla compilazione della domanda elettronica si invita gli studenti a prendere appuntamento al ricevimento.

Risultati esame scritto parziale A 17.1.2023

Tue, 17 Jan 2023 11:54:02 +0100

RISULTATI ESAME SCRITTO PARZIALE A 17.1.2023

nbsp;

923314 25,5/32

988984 32/32

1041191 29/42

986343 40,5/42

1080080 42,5/43

1094459 40/43

1078823 42/43

Avviso cambio orario Seminario di traduzione 25.11.2022

Fri, 25 Nov 2022 07:48:31 +0100

il seminario sulla traduzione di oggi inizierà, a richiesta del traduttore, alle 13.15. Se qualcuno avrà difficoltà di collegarsi / arrivare in aula H in tempo, potrà tranquillamente raggiungerci anche dopo. Il link rimane lo stesso.
Link alla videochiamata: https://meet.google.com/jto-yequ-egh
Oppure digita: (US) +1 541-626-6227 PIN: 407 654 156#

Seminario virtuale sulla traduzione italiana del romanzo di Timo K. Mukka Maa on syntinen laulu / L'urlo della terra.

Fri, 18 Nov 2022 09:31:09 +0100

Care/i studentesse e studenti,

nbsp;

il giorno venerdì 25 novembre alle ore 13.30-14.30 è possibile partecipare al seminario virtuale sulla traduzione italiana del romanzo di Timo K. Mukka Maa on syntinen laulu / L'urlo della terra. Parteciperà il traduttore Nicola Rainò, e per la casa editrice Vocifuoriscena saranno presenti Marcello Ganassini ed Elisa Zanchetta. Siccome questo autore è inserito anche nel programma di studio del corso di letteratura del secondo semestre, coloro che fossero interessati a collegarsi online possono farlo usando il link a Google Meet che trovate sotto. Spero di vedervi numerosi!

nbsp;

Ecco il link dell'incontro:

Seminario di traduzione con N. Rainó: L'urlo della terra di Timo K.Mukka

Venerdì, 25 novembre · 1:30 – 2:30PM

Informazioni per partecipare di Google Meet

Link alla videochiamata: https://meet.google.com/jto-yequ-egh

Oppure digita: (US) +1 541-626-6227 PIN: 407 654 156#

Incontro con lo scrittore Pajtim Statovci 20 aprile 2022 ore 14-14.45

Wed, 20 Apr 2022 11:07:58 +0200

INCONTRO CON LO SCRITTORE

nbsp;

Pajtim Statovci

nbsp;

e il traduttore Nicola Rainò

nbsp;

MERCOLEDI 20 APRILE ore 14-14.45

Online su GoTo

https://meet.goto.com/lukukeskusläscentrum/statovciraino [https://meet.goto.com/lukukeskusl%C3%A4scentrum/statovciraino]

Access Code: 965-040-341

nbsp;

Pajtim Statovci, nato in Kosovo nel 1990, è cresciuto in Finlandia dove si è trasferito con la famiglia fuggita dalla guerra quando aveva due anni. Il suo romanzo d’esordio, uscito nel 2014 e pubblicato in Italia con il titolo L’ultimo parallelo dell’anima, ha vinto il Premio Helsingin Sanomat. Le transizioni (Sellerio 2020), il suo secondo romanzo, tradotto in molte lingue, finalista al National Book Award, ha vinto il Toisinkoinen Literature Prize nel 2016 e nel 2018 gli è stato assegnato l’Helsinki Writer of the Year Award. Gli invisibili (Sellerio 2021) ha ricevuto il prestigioso Finlandia Prize, che consacra l’autore come il più giovane vincitore di ogni tempo.

Avviso importante per studenti che vogliono fare domanda per corsi estivi OPH

Wed, 09 Feb 2022 11:00:31 +0100

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2022. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) compilare la domanda in finlandese e inviarlo sul servizio elettronico.

2) scrivere due testi da allegare alla domanda in orario di lezione, anche se online. Per la scrittura dei testi sarà dedicata una lezione venerdì 11 febbraio 2022, ore 13.45-15.15 in aula virtuale del corso di Letteratura finlandese.

I testi devono essere inviati in formato digitale (word, pages, textedit, pdf), per studenti che desiderano venire in aula a scrivere i testi sono pregati di portare un proprio pc per la scrittura.

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH)

Tue, 18 Jan 2022 11:46:22 +0100

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH)

nbsp;

Normalmente i corsi estivi sono in presenza. Solo nel caso non fosse possibile causa situazione sanitaria, saranno organizzati corsi dello stesso livello ma in modalità ridotta (da 3 cfu) online per studenti selezionati. Nel caso il corso non si farà in presenza, gli studenti selezionati potranno presentare di nuovo la domanda l’anno successivo.

nbsp;

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2022. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) compilare la domanda in finlandese e inviarlo sul servizio elettronico.

nbsp;

Per maggiori informazioni, moduli e modalità di iscrizione, si veda il sito di OPH https://www.oph.fi/fi/kehittaminen-ja-kansainvalisyys/tietoa-kansainvalistymisrahoituksesta/suomen-kielen-ja-kulttuurin-opinnot/suomen-kielen-ja-kulttuurin-kesakurssit-2021 e il sito https://www.oph.fi/fi/kehittaminen/suomen-kielen-ja-kulttuurin-kesakurssit-suomessa.

nbsp;

Per ulteriori informazioni e supporto sulla compilazione della domanda elettronica si invita gli studenti a prendere appuntamento al ricevimento.

Importante! RAPPRESENTAZIONI CULTURALI DI GENERE E DELLE DONNE NEI CONTESTI UGRO-FINNICI

Fri, 26 Nov 2021 10:37:27 +0100

In case you aren’t attending classes but you are enrolled to the course and desire/need to be assessed, please contact by email sannamaria.martin@unibo.it [mailto:sannamaria.martin@unibo.it] to get the specific study program for non-attending students.

Welcome Day 27.9.2021

Thu, 23 Sep 2021 10:37:17 +0200

Tutti gli studenti immatricolati al I anno sono invitati a partecipare al Welcome Day Matricole A.A. 2021/2022 che si svolgerà il giorno 27/09/2021nbsp;dalle ore 09:00 in modalità interamente on line sulla piattaforma Teams. Ricordiamo che tutte le lezioni del I anno di corso previste in questa giornata sono sospese. Si veda il sito web del CdS, sezione BACHECA per tutte le informazioni e i link all’evento.

I corsi di finlandese saranno presentati nell'aula dell'area linguistica 2 alle ore 12-13 e alle per 14.45-15.15.

AGGIORNAMENTO CORSI ESTIVI DI OPETUSHALLITUS

Thu, 21 Jan 2021 09:43:15 +0100

Opetushallitus ha deciso di organizzare i corsi estivi dell’estate 2021 solo in modalità a distanza. Al momento non sembra probabile che le limitazioni di viaggio saranno tolti a breve.

Si consiglia comunque a studenti interessati di partecipare al corso online che offre un programma di studio interessante ed efficace.

Il processo di presentazione della domanda non cambia e appuntamento per la scrittura del tema da allegare alla domanda si farà normalmente. Info sul sito di Opetushallitus sui corsi online https://www.oph.fi/suomen-kesakurssit e https://www.oph.fi/suomen-kesakurssit-2021. Il modulo di domanda si trova sul sito https://www.oph.fi/suomen-kesakurssit.

Risultati esame scritto 14 gennaio 2021

Fri, 15 Jan 2021 08:59:01 +0100

Risultati esame scritto 14 gennaio 2021. 700187 29/55; 84137145/55; 923314 29,5/31; 990444 31/31; 988984 30.5/31; 934205 28,5/31; 934560 27/31; 8898006 30/31.

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH) 2021

Tue, 05 Jan 2021 13:47:12 +0100

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese in Finlandia (OPH)

nbsp;

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2021. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) compilare la domanda in finlandese e inviarlo sul servizio elettronico.

2) scrivere due testi da allegare alla domanda in orario di lezione, anche se online. Per la scrittura dei testi sarà dedicata una lezione venerdì 12 febbraio, ore 13.45-15.15 in aula virtuale del corso di Letteratura finlandese.

nbsp;

Per maggiori informazioni, moduli e modalità di iscrizione, vedi il sito di OPH https://www.oph.fi/fi/kehittaminen/suomen-kielen-ja-kulttuurin-kesakurssit-suomessa (suomeksi) ja https://www.oph.fi/en/development/summer-courses-finnish-language-and-culture-finland (in inglese).

nbsp;

Per descrizioni dettagliate di singoli corsi del 2021, vedi il sito https://www.oph.fi/fi/kehittaminen-ja-kansainvalisyys/tietoa-kansainvalistymisrahoituksesta/suomen-kielen-ja-kulttuurin-opinnot/suomen-kielen-ja-kulttuurin-kesakurssit-2021 (suomeksi) ja https://www.oph.fi/en/programmes/summer-courses-finnish-language-and-culture-2021 (in inglese).

nbsp;

Per ulteriori informazioni si invita gli studenti a prendere appuntamento al ricevimento.

INFO ESAME GENNAIO 2021

Thu, 24 Dec 2020 08:12:29 +0100

Sono state pubblicate su Almaesami le liste di iscrizione agli esami di Lingua e linguistica finlandese.

Per sostenere l’esame scritto sono pubblicate due liste:

Lingua e linguistica finlandese scritto 2019/2020 per gli studenti in debito che dovranno fare intero esame,
Lingua e linguistica finlandese scritto 2020/2021 per gli studenti dell’anno in corso che desiderano fare l’esame parziale.

E’ fondamentale iscriversi per sostenere l’esame scritto

Chiedo a coloro che non sono muniti di computer, telecamera e microfono di comunicarlo tempestivamente tramite e-mail all’indirizzo di posta istituzionale.

Risultati esame scritto 12 giugno 2020

Sun, 14 Jun 2020 09:06:11 +0200

798994 A20/22 B16/24; 898006 B23/24; 888388 A30/31 B23/24; 799693 A19/22 B16/24; 934205 B23.5/24; 934560 A22/31 B16/24; 847932 A19/22 B22/24; 836823 A19/22 B23.5/24; 889911 B 23.5/24; 887969 B22.5/24; 888500 B 22/24

Gli studenti che non riescono a vedere il feedback del compito su EOL possono chiedere di visionare il compito all’esame orale o in orario di ricevimento.

nbsp;

INFO Esame scritto di Lingua e linguistica finlandese 1, 2 e 3 (appello 12 giugno)

Mon, 01 Jun 2020 14:21:50 +0200

Il giorno dell'esame accedere a Esami Online (EOL) [https://eol.unibo.it/] e cliccare sul link in corrispondenza dell'esame da sostenere
Nel caso non sia già presente sul computer, Zoom verrà scaricato automaticamente. Si aprirà una finestra dove effettuare il log in: cliccare il pulsante “Sign in to Join”. Si verrà reindirizzati a una schermata successiva, dove si dovrà cliccare il pulsante "Sign in with SSO"
Inserire il dominio unibo.zoom.us e cliccare su "Continue"
Nella successiva schermata inserire le credenziali di Ateneo
Autorizzare l’accesso alla webcam e al microfono
A questo punto si entrerà nella Waiting Room in attesa dell’approvazione dell’host/docente
Ricordarsi di avere accanto a sé il badge e/o un documento di identità in corso di validità
GLI STUDENTI ISCRITTI CHE INTENDANO SVOLGERE LA PROVA DA TABLET O DA TELEFONO CELLULARE E COLORO CHE NON HANNO WEBCAM SONO INVITATI A CONTATTARE TEMPESTIVAMENTE IL DOCENTE

Ricevimento e corso di letteratura finlandese

Mon, 02 Mar 2020 08:51:33 +0100

A causa dei recenti provvedimenti relativi alla salute pubblica, il ricevimento in presenza è sospeso. Sarò disponibile in normale orario di ricevimentonbsp;SOLO in via telematica. Si utilizzerà chat e videochiamata su Microsoft Teams.

Il corso di letteratura finlandese (1, 2, 3) riprende il 9 marzo in modalità a distanza.

SOSPENSIONE ATTIVITÀ DIDATTICA NELLA SETTIMANA 24-29 FEBBRAIO 2020

Sun, 23 Feb 2020 17:40:24 +0100

Si avvisano gli studenti che in via precauzionale le lezioni sono sospese dal 24 al 29 febbraionbsp;al fine di ridurre le possibilità di contagio.

Riapertura accertamento linguistico Erasmus

Tue, 28 Jan 2020 10:13:45 +0100

si avvisano gli studenti interessati nbsp;che le iscrizioni ai test di accertamento del Centro Linguistico d’Ateneo (sede di Bologna e sedi della Romagna) per il Bando Erasmus+ studio AA 2020/21 sono state, eccezionalmente, riaperte.

Le prenotazioni potranno essere effettuate solo dal 30/01/2020 - ore 12.00 fino al 31/01/2020 ore 12.00 (salvo esaurimento posti).

Questa riapertura è esclusivamente riservata agli studenti che non hanno già prenotato/svolto i due test di accertamento linguistico nel periodo definito dal Bando. Agli studenti che hanno già sostenuto i test per due lingue nelle sessioni ufficiali previste dal bando non verrà considerato valido un eventuale test sostenuto in questa sessione straordinaria, né se sostenuto per le due lingue già testate, né per una eventuale terza lingua.

Incontro ERASMUS+ mobilità per studio 2020/2021

Thu, 16 Jan 2020 09:19:50 +0100

Si avvisano gli studenti interessati a partecipare al bando ERASMUS+ che

Lunedì 20 gennaio 2020, dalle ore 11.00 alle ore 13.00 - Aula Magna - via Filippo Re, n. 8

si terrà l’incontro informativo sul

Bando ERASMUS+ mobilità per studio 2020/2021 [https://www.unibo.it/it/internazionale/studiare-all-estero/erasmus/come-partecipare]

per gli studenti del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne - LILEC

Da quest’anno è obbligatoria la prova di accertamento linguistico anche per gli studenti del LILEC che gli studenti devono da prenotare al CLA entro il 17 gennaio 2020 ore 12.00tramite l’applicativo online AlmaRM.

Risultati esame scritto parziale 8/1/2020

Fri, 10 Jan 2020 10:50:09 +0100

Risultati esame parziale di lingua e linguistica finlandese (aa.2019-2020): 898006 50/50; 887969 42/50; 934205 47/50; 933559 49/50; 888500 46/50; 889911 50/50.

Orari corsi di finlandese (Martin) 2019/2020 - primo semestre

Thu, 18 Jul 2019 13:51:59 +0200

Orari corsi ed esercitazioni di lingua finlandese 2019/2020 - primo semestre

Orario finlandese primo semestre

Lingua e linguistica finlandese 1

martedì 13.45-15.15. aula H (Martin)

Esercitazioni

lunedì 15.30-17 aula H (Ferrari)

venerdì 12-13.30 aula H (Ferrari)

nbsp;

Lingua e linguistica finlandese 2

mercoledì 13.45-15.15 aula H (Martin)

Esercitazioni

lunedì 10.15-11.45 aula H (Ferrari)

martedì 17.15-18.45 aula III (Ferrari)

nbsp;

Lingua e linguistica finlandese 3

venerdì 13.45-15.15 aula H (Martin)

Esercitazioni

martedì 15.30-17 aula III (Ferrari)

venerdì 15.30-17 aula H (Ferrari)

nbsp;

Avviso esame scritto di Lingua e linguistica finlandese

Mon, 24 Jun 2019 14:30:25 +0200

Si avvisano gli studenti che nell'appello scritto di Lingua e linguistica finlandese 1, 2 e 3 sono incluse le esercitazioni della dott.ssa Virginia Cerchi.

Risultati esame scritto 30 maggio 2019

Thu, 30 May 2019 12:00:20 +0200

Risultati esami scritti 30.5.2019 (max 100 punti)

847932 85; 888500 95,5; 836963 90,5; 839465 96; 887873 81,5; 803530 77; 836823 97; 839156 88p; 800215 93; 847651 79; 838907 50.

Spostamento ricevimento 27 maggio 2019

Mon, 20 May 2019 10:46:14 +0200

Si avvisano gli studenti che il 27 maggio in tutto l’Ateneo si osserverà la sospensione della didattica e degli esami per le elezioni europee. Per questo motivo il ricevimento del lunedì 27 è spostato a mercoledì 29 maggio ore 10-11.

Spostamento ricevimento del lunedì 6 maggio

Fri, 03 May 2019 11:54:24 +0200

Si avvisano gli studenti che a causa del convegno Suomi! Nederlands! Pratiche partecipative di didattica delle lingue il ricevimento del lunedì 6 maggio è spostato a martedì 7 maggio, dalle ore 11 alle ore 12.

nbsp;

6 maggio 2019, dipartimento LILEC: Suomi! Nederlands! Pratiche partecipative di didattica delle lingue

Tue, 30 Apr 2019 10:11:34 +0200

Suomi! Nederlands! Pratiche partecipative di didattica delle lingue

Lunedì 6 maggio 2019

Ex Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione via Filippo Re 8 – aula C

10.00 Saluti e introduzione – Il diario di apprendimento, con Virginia Cerchi (Università di Bologna)

10,30 Nominare le cose: la prima volta nella lingua straniera. E-learning e poesia, con Herman van der Heide (Università di Bologna)

11.00 Total Physical Response e i casi locativi, con Ilmari Ivaska (Università L’Orientale di Napoli)

11.30 Flipping the Classroom applicato alla didattica delle lingue, con Anouk van der Brugh (Università di Bologna)

12.00 Il teletandem nella classe di lingua come strumento didattico, con Lena Dal Pozzo (Università di Firenze)

12.30 Discussione

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne via Cartoleria 5 – aula V

15.00 Nederlands. Gestione didattica e competenze traduttive, con Dolores Ross (Università di Trieste)

15.30 Prima il piacere, poi il dovere, con Virginia Cerchi (Università di Bologna)

16.00 Il sito didattico di neerlandese al Centro Linguistico dell’Università di Padova, con Marleen Mertens (Università di Padova)

16.30 Canta che ti passa!, con Sanna Martin (Università di Bologna)

17.00 Discussione

Organizzazione: Sanna Martin (Lingua e letteratura finlandese) Marco Prandoni (Lingua e letteratura neerlandese)

Prossime attività per gli studenti dei corsi di letteratura e di lingua e linguistica finlandese

Tue, 02 Apr 2019 13:40:35 +0200

Si avvisano gli studenti che tutti i corsi di letteratura finlandese (1, 2, 3) parteciperanno al seminario di Markku Nieminen (Juminkeko, The Information Center for the Kalevala and Karelian Culture, www.juminkeko.fi) giovedì dalle ore 15.30 alle ore 17 in studio 30. Il seminario fa parte del programma del corso come recupero della lezione annullata per il convegno DIVE IN del 22 febbraio 2019.

Juminkeko

Si comunica inoltre che il 6 maggio tutti i corsi di lingua e letteratura finlandese (+ esercitazioni) parteciperanno alla giornata di studi Suomi! Nederland! Pratiche partecipative di didattica delle lingue. È possibile avere 3 cfu per attività alternativa al tirocinio previa l’iscrizione all’attività.

nbsp;

Spostamento ricevimento

Wed, 27 Mar 2019 11:17:27 +0100

Si avvisano gli studenti che il ricevimento di lunedì 1 aprile è spostato a martedì 2 aprile, dalle ore 10 alle ore 11.

Attività alternativa al tirocinio (3 cfu): Suomi! Nederlands! Pratiche partecipative di didattica delle lingue

Thu, 21 Mar 2019 16:29:33 +0100

Partecipazione alla giornata di studi Suomi! Nederlands! Pratiche partecipative di didattica delle lingue, organizzata da Sanna Maria Martin e Marco Prandoni

Docente proponente: Sanna Maria Martin

L’attività è aperta agli studenti dei Corsi di Laurea triennale e dei corsi di laurea magistrale e comporta l’assegnazione di 3 cfu, utili per ATTIVITÀ ALTERNATIVE AL TIROCINIO.

Descrizione attività: partecipazione attiva a una giornata di studi dedicata a esperienze di didattica partecipativa delle lingue finlandese e neerlandese.

L’attività si svolgerà durante l’intera giornata di lunedì 6 maggio 2019 e prevede 8 microlezioni-conferenze, in sede da definire.

Numero massimo di studenti : 40

I candidati, senza prerequisiti di accesso, devono formulare richiesta al docente proponente via posta elettronica: sannamaria.martin@unibo.it

Il giudizio finale di idoneità all’attività, e il riconoscimento dei relativi crediti, si basa sulla partecipazione attiva alla giornata, e sulla consegna di un breve diario di apprendimento di ca. 3 cartelle, da consegnare entro il 30/6/2019 via posta elettronica a: sannamaria.martin@unibo.it

Cambio orario ricevimento martedì 22/02/2019

Mon, 21 Jan 2019 08:18:53 +0100

Si avvisano gli studenti che a causa dell'appello d'esame scritto il ricevimento è spostato alle ore 13-14.

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese

Mon, 17 Dec 2018 14:25:38 +0100

I corsi estivi di lingua e cultura finlandese organizzati da OPH (Finnish National Agency for Education) sono rivolti esclusivamente a studenti universitari che studiano lingua e cultura finlandese all'estero.

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2019. Dopo tale data non è più possibile presentare la domanda. E’ necessario

1) scaricare e compilare la domanda e

2) inviarlo sul servizio elettronico (apre a gennaio 2019).

3) In più, è necessario scrivere due testi da allegare alla domanda (in presenza del docente). Per la scrittura dei testi sarà dedicata una lezione venerdì 15 febbraio alle ore 13.45-15.15 in aula III presso il dipartimento LILEC.

L’insegnamento (10 ects), il materiale didattico e l'alloggio sono gratuiti. Inoltre, è possibile fare richiesta per un sostegno finanziario per le spese di viaggio.

Per maggiori informazioni, moduli e modalità di iscrizione, vedi il sito di CIMO http://www.cimo.fi/suomenkesakurssit (suomeksi) ja http://www.cimo.fi/finnish_language/summer_courses (in english).

nbsp;

Per descrizioni dettagliate di singoli corsi del 2019, vedi il sito http://www.cimo.fi/suomenkesakurssit2019 (suomeksi) ja http://www.cimo.fi/finnish_language/summer_courses2019 (in english).

Mostra fotografica “Veelinnurahvas. Il popolo dell’uccello d’acqua. Le spedizioni cinematografiche di Lennart Meri tra il 1969 e il 1988”

Fri, 16 Nov 2018 12:11:32 +0100

“Veelinnurahvas. Il popolo dell’uccello d’acqua. Le spedizioni cinematografiche di Lennart Meri tra il 1969 e il 1988”

nbsp;19 novembre al 14 dicembre 2018 nella Sala espositiva del 3° piano del Dipartimento LILEC.

Il percorso espositivo presenta un racconto fotografico delle spedizioni compiute negli anni 50/60 dalla troupe estone organizzata da Lennart Meri e composta da scrittori, esperti di folklore, etnografi e artisti di fama, con lo scopo di documentare i popoli ugrofinnici.

nbsp;

SEMINARIO LINGUA E CULTURA ESTONE

Mon, 01 Oct 2018 11:32:20 +0200

Il seminario di Lingua e cultura estone

Aula III, dal 12 novembre al 21 dicembre nei seguenti orari:

lunedì 17:15 – 18:45

mercoledì 17:15 – 18:45

giovedì 17:15 – 18:45

Gli interessati sono pregati a iscriversi al docente Katrin Veiksaar katrin.veiksaar@gmail.com

Orario ricevimento

Fri, 31 Aug 2018 07:38:47 +0200

Si avvisano gli studenti che il ricevimento riprende regolarmente dal 3 settembre.

1-13 Marzo PRO FINLANDIA - Il cammino della Finlandia verso l'indipendenza

Mon, 05 Mar 2018 09:37:58 +0100

Dal 1 al 13 Marzo il dipartimento LILEC ospita la mostra PRO FINLANDIA - Il cammino della Finlandia verso l'indipendenza.nbsp;

Il percorso espositivo fa parte delle iniziative culturali dedicate al centenario dell’indipendenza della Finlandia. Illustra l’alba dell’indi- pendenza della Finlandia e i legami del Paese con l’Italia e la Francia. Si focalizza sull’interesse dei viaggiatori francesi e italiani per la cultura e le tradizioni popolari finlandesi e lapponi e sull’attenzione degli italiani e dei francesi verso la Finlandia nell’epoca 1880-1920.

Inaugurazione mostra 1 Marzo 2018 ore 16.30

1 Marzo "Convegno Internazionale sulle Lingue Ugro-Finniche"

Mon, 05 Mar 2018 09:36:14 +0100

01/03/18: Convegno Internazionale sulle Lingue Ugro-Finniche

Il giorno 1 marzo 2018 si terrà nella sala convegni del Dipartimento LILEC il convegno internazionale sulle lingue ugro-finniche, dedicato alle ricerche su estone, finlandese, ungherese e careliano.

Programma

10 - 12 Prima sessione / First Session Presiede Sanna Maria Martin

Saluti / Opening words: Dir. Roberto Vecchi (Dip. LILEC, Unibo)

Introduzione / Introduction: Carla Corradi Musi

Helle Metslang: Estonian among the languages of Europe

Birute Klaas-Lang: Academic studies of Estonian language and culture abroad; for whom and why?

Margit Langemets: The re-use of lexical data: Estonian-Finnish dictionary

discussione / discussion

nbsp;

12.30 - 14 Pausa pranzo / Lunch break

nbsp;

14 - 16 Seconda sessione / Second Session Presiede Carla Corradi Musi

Zsuzsanna Rozsnyói: Alcune considerazione sul bilinguismo italo-ungherese. Prospettive di ricerca e di didattica

Giorgia Ferrari: Gli idiomi careliani e la tradizione popolare

Sanna Maria Martin: La competenza lessicale del finlandese L2: strumenti ed esperienze didattiche

Virginia Cerchi: Costrutti passivanti impersonali dell’italiano e del finlandese

discussione / discussion

nbsp;

16.30 Inaugurazione mostra Pro Finlandia

Corsi estivi di lingua e cultura finlandese (OPH ex CIMO)

Wed, 10 Jan 2018 14:15:33 +0100

I corsi estivi di lingua e cultura finlandese organizzati da OPH (Finnish National Agengy for Education) sono rivolti a studenti universitari che studiano lingua e cultura finlandese all'estero.

Il termine per fare domanda ai corsi è 1.3.2017. Dopo tale data non è possibile presentare la domanda. E’ necessario 1) scaricare e compilare la domanda e 2) inviarlo sul servizio elettronico. In più, è necessario scrivere due testi da allegare alla domanda (in presenza del docente). Per la scrittura dei testi sarà dedicata una lezione martedì 13 marzo alle ore 10.15-11.45 in aula III presso il dipartimento LILEC.

L'insegnamento, il materiale didattico e l'alloggio sono gratuiti. Inoltre, è possibile fare richiesta per un sostegno finanziario per le spese di viaggio.

Per maggiori informazioni e modalità di iscrizione, vedi il sito di CIMO http://www.cimo.fi/programmes/finnish_language_and_culture/support_to_students_outside_finland/summer_courses_in_finland .

Per descrizioni dettagliate di singoli corsi, vedi il sito http://www.cimo.fi/programmes/finnish_language_and_culture/support_to_students_outside_finland/summer_courses_in_finland/summer_courses_2018

nbsp;

12-13/12: "Ancora una volta... c'era una volta...", convegno sulle fiabe nel contemporaneo

Wed, 06 Dec 2017 12:59:04 +0100

Nei giorni 12 e 13 dicembre si terrà nella sala convegni del Dipartimento LILEC il convegno dei Giovani Europei - associazione culturale "nube",nbsp;dedicato alle trasformazioni della fiaba tradizionale e del fairy tale nel contemporaneo.

Ancora una volta... c'era una volta... Transmedialità e transculturalità nelle fiabe dell’Europa contemporaneanbsp;

Frequentando il convegno e scrivendo una tesina di approfondimento, gli studenti possono ottenere 3 cfu per attività alternativa al tirocinio.

nbsp;

PROGRAMMA

12 dicembre 2017

10.00: Introduzione

10.30 -13.00: Fiabe e identità in transito

Arianna Di Bella - Gli orsi polari tra immaginazione e realtà nella Migrantenliteratur di Yoko Tawada SAID

Valentina Buda - Amante del diavolo di Naima El Bezaz. Una fiaba contemporanea tra intertestualità e rivendicazioni di genere

Marco Prandoni - Sherazade alla Casa Bianca. Una conferenza di Abdelkader Benali

Chiara Conterno e Manuel Boschiero - Da Snegurochka a Rapunzel. Fiabe russe e tedesche in Spaltkopf di Julya Rabinowich

nbsp;

13.00-15.00: Pausa pranzo

nbsp;

15.00-17.00: Sconfinamenti di realtà e fantasia nella fiction contemporanea

Marika Piva - C’erano una volta crimini, enigmi, indagini. Riscritture fiabesche in giallo

Sanna Maria Martin - Il Troll del 2000 - dalle foreste del passato alla prospettiva ecocritica

Francesco Viola - Avalon... "dove il mondo umano e quello fatato s'incontrano". La faeriwalker trilogy di Jenna Black

Gabriella Fennella Catalini - Cenerentola, e (le) brutte sorellastre: uno sguardo nel gineceo

nbsp;

13 dicembre 2017

9.30-11.30: Metamorfosi transmediali

Sonia Salsi – Putheks: la strega del bacino carbonifero belgha tra realtà e finzione

Ilaria Vitali - Ciné-si: le fiabe transmediali e transculturali di Michel Ocelot

Pietro Celo e Marcello Valli - Favole africane e multiculturalità: un approccio traduttivo intersemiotico e intramaterico

nbsp;

11.30-12.00 Pausa

nbsp;

12-13.30: Capovolgimenti e trasformazioni: le fiabe riscritte

Franco Paris - La crisi di identità di un principe. Lettere a Rosaspina di Toon Tellegen.

Bruno Berni - Le fiabe di Andersen dal simbolo all’immagine

nbsp;

Comitato organizzativo: Chiara Conterno, Sanna Maria Martin, Marco Prandoni

Spostamento orario ricevimento

Mon, 20 Nov 2017 08:27:25 +0100

Si avvisano gli studenti che il ricevimento del lunedì 4 dicembre è spostato a mercoledì 6 dicembre ore 11-12.

Partecipazione al convegno “Ancora una volta… c’era una volta…

Wed, 08 Nov 2017 11:14:10 +0100

Gli studenti di tutti i corsi di finlandese sono invitati a partecipare al XI Convegno dei Giovani Europei - associazione culturale “nube": “Ancora una volta… c’era una volta… Transmedialità e transculturalità nelle fiabe dell’Europa contemporanea”. Il convegno è una parte integrante del corso ed è inoltre possibile inserirlo al piano di studi come attività alternativa al tirocinio per 3 cfu.

“Ancora una volta… c’era una volta… Transmedialità e transculturalità nelle fiabe dell’Europa contemporanea”

presso il Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne, Sala Convegni, 12-13 dicembre 2017.

Organizzazione proff. Chiara Conterno, Marco Prandoni e Sanna Martin.

La partecipazione al congresso è convalidabile come attività alternativa al tirocinio (3 cfu), aperta agli studenti di tutti i corsi di laurea, con un massimo di 40 iscritti.

L’undicesimo convegno del gruppo di studio Giovani Europei – associazione culturale “nube” (http://associazionenube.wordpress.com [http://associazionenube.wordpress.com/] ) indagherà le trasformazioni della fiaba tradizionale e del fairy tale nelle espressioni artistiche dello spazio europeo contemporaneo: dalla letteratura (per l’infanzia e/o un pubblico adulto, con tangenze con subgeneri del fantasy, spesso prodotta e fruita all’interno di specifiche communities online) al graphic novel, passando per le arti performative, il cinema, la videoarte, i videogames.

In particolare, la giornata di studio sarà focalizzata sulle dinamiche con cui la materia narrativa fiabesca tradizionale migra tra i generi, i media e le arti, coinvolgendo spesso con modalità co-partecipative il fruitore e su come queste contaminazioni si intersechino anche con complesse questioni identitarie. Uno dei focus del progetto riguarda infatti le rivisitazioni delle fiabe in prodotti transculturali, in cui vengono tematizzati processi di (ri)definizione identitaria. In queste nuove fiabe le eredità culturali e i set valoriali che veicolano non appaiono come blocchi impenetrabili e rigidi, bensì permeabili a innesti culturali e disponibili a negoziazioni, dando così vita a manifestazioni ibride, situate nelle zone liminali del contatto tra culture. Come tali, esse vengono utilizzate nella pedagogia interculturale contemporanea (sia in contesti multiculturali, sia nell’educazione di persone con bisogni speciali), ripensando e rifunzionalizzando quello che è da sempre il ruolo della fiaba all’interno di percorsi educativi.

E’ prevista la partecipazione del graphic recorder Pierpaolo Barresi

Risultati esame scritto di Lingua e linguistica finlandese 1,2,3 7/6/2017

Wed, 07 Jun 2017 17:57:11 +0200

Matricola

Punteggio /100

800419 nbsp; 57

728059 nbsp; 84

800044 nbsp; 86,5

768857 nbsp; 82

799015 nbsp; 98

799398 nbsp; 98

700460 nbsp; insufficiente

728520 nbsp; insufficiente

728421 nbsp; 69

814559 nbsp; 80

739190 nbsp; 42

763992 nbsp; 61

794844 nbsp; 98

763943 nbsp;53,5

706079 nbsp; 95

803530 nbsp; 67

800215 nbsp; 43,5

739365 nbsp; 42

700802 nbsp; 44

764806 nbsp; 91

798936 nbsp; 98

799744 nbsp; 86

818313 nbsp; 57,5

740110 nbsp; 61,5

799693 nbsp; 63

774517 nbsp; 90

731525 nbsp; 96

764471 nbsp; 80

Spostamento ricevimento del 13/6

Wed, 07 Jun 2017 08:41:30 +0200

Si avvisano gli studenti che il ricevimento di martedì 13 è spostato a mercoledì 14, alle ore 13-14.

TIROCINIO Suomea Suomessa

Fri, 21 Apr 2017 14:04:37 +0200

Kuhmon Kamarimusiikki hakee peruutuksen vuoksi Suomea Suomessa -harjoittelijaa. Harjoittelu alkaa jo 1.6. tai viimeistään 5.6.2017, ja siksi harjoittelijaksi voidaan valita vain EU- tai ETA-maan kansalainen, koska aikataulu on liian kiireinen oleskelulupaprosessin kannalta.

HarjoittelupaikkaKuhmo Chamber Music Festival/Kuhmon Kamarimusiikki, Kuhmo

Harjoitteluaika8‒12 viikkoa, 1./5.6.‒4.8.2017

TyötehtävätFestivaaliapulainen. Ennen festivaalia erilaisia festivaalin rakennustöitä, mm. majapaikat, ravintolat ja kauppa kuntoon, siivousta, postitusta, keittiötöitä, pihatöitä. Festivaalin aikana kahviotöitä: taiteilijalämpiön tarjoilua, kahvion taustatöitä ja myyntiä. Festivaalin jälkeen purkutöitä. Festivaalin aikaiset työtehtävät määräytyvät mm. harjoittelijan kielitaidon mukaan. Ennen ja jälkeen festivaalin normaalit työviikot; festivaalin aikana myös ilta- ja viikonlopputöitä (korvataan vapaana).

ValintakriteeritSuomen kielen yliopisto-opintoja vähintään 2 vuotta.

PalkkaOpetushallituksen apuraha 670 euroa/kk + työnantajan kustantama asunto

Työskentelykielisuomi ja englanti

AsuntoTyönantaja järjestää asunnon. Majoitus on kolmen hengen asunnossa: jokaisella on oma huone, keittiö ja wc yhteiset.

LisätietojaHarjoittelijan tulee osata suomea ja englantia ja oltava valmis tekemään kaikenlaisia töitä. Iloinen, reipas ote on avuksi. Festivaalin aikana toimii ruokala, josta voi ostaa ruokaa. Kuhmon Kamarimusiikki on Suomen suurin ja vanhin kamarimusiikin tapahtuma. Festivaali soi 9. - 22.7.2017 teemalla Klassikoita ja kanavasurffailua. Festivaaliin liittyy yli 100 tilaisuutta, esiintymässä on n. 150 muusikkoa eri puolilta maailmaa. www.kuhmofestival.fi . Lisätietoa Kuhmosta: www.kuhmo.fi or www.wildtaiga.fi .

Paikkaa haetaan lähettämällä hakemus sähköpostitse riitta.uotila@oph.fi viimeistään 27.4.2017.

nbsp; Hakemukseen tarvitaan· hakulomake (löytyy sivun http://www.cimo.fi/ohjelmat/suomen_kieli_ja_kulttuuri/ulkomaisille_opiskelijoille/suomea_suomessa_harjoittelu alaosan linkistä)· CV

oman yliopiston suomen kielen opettajan suositus, joka sisältää arvion suomen kielen taidosta
opintosuoritusote
motivaatiokirje, jossa hakija kertoo, miksi haluaa harjoitteluun

Muut liitteet suomenkielisinä, mutta opintosuoritusote voi olla englanninkielinen.

Jos hakija on osallistunut jo aiemmin tänä vuonna Suomea Suomessa -hakuun, tarvitaan ainoastaan uusi hakulomake ja motivaatiokirje.

Aggiornamento CORSI ESTIVI CIMO

Wed, 01 Feb 2017 11:37:31 +0100

Aggiornamento CORSI ESTIVI CIMO

Il bando per i corsi estivi è adesso aperto. E’ possibile presentare la domanda online:

Prima si compila il modulo di domanda disponibile sul sito Kesäkurssien hakulomake (Summer course application form) e si SALVA sul PROPRIO COMPUTER.
Dopo si può procedere con il presentare la domanda online a scelta in finlandese oppure in inglese.

Istruzioni e moduli sono disponibili sul sito di CIMOnbsp;http://www.cimo.fi/ohjelmat/suomen_kieli_ja_kulttuuri/ulkomaisille_opiskelijoille/kesakurssit_suomessa

Una volta inviata la domanda si riceve una conferma automatica. Nel caso non arrivasse la mail di conferma, inviare subito una mail a suomenkesakurssit@oph.fi [mailto:suomenkesakurssit@oph.fi] .

Visto che il sistema è nuovo, è possibile che si presenteranno problemi: anche in questo caso contattare Cimo. Per qualsiasi domanda e dubbio il contatto è suomenkesakurssit@oph.fi [mailto:suomenkesakurssit@oph.fi] .

Il modulo chiuderà il 1 marzo e dopo non sarà più possibile presentare la domanda.

IL TEMA da scrivere per il corso sarà organizzato per martedì, 21 febbraio alle ore 10.15 in aula VIII.

Convegno "In-certi Confini", Dipartimento LILEC

Wed, 18 Nov 2015 08:57:16 +0100

Giovedì 19 e venerdì 20 novembre si terrà nella sala convegni del dipartimento Lilec (via Cartoleria 5) il convegno "In-certi confini" [http://www.lingue.unibo.it/it/risorse/files/in-certi-confini], a cura del gruppo di studio Giovani Europei - associazione culturale "nube".

Saranno ospiti, oltre allo scrittore basco Harkaitz Cano, lo scrittore olandese Gustaaf Peek (vincitore del premio per la miglior sceneggiatura al Festival del Cinema di Utrecht del 2015) e l'antropologa italo-belga Sonia Salsi.

Progetto E-LOCAL

Thu, 23 Jun 2011 13:10:16 +0200

La nostra Facoltagrave; egrave; impegnata in un importate progetto finanziato dall'Unione europea, il progetto E-LOCAL.
Lo scopo del progetto egrave; promuovere il multilinguismo attraverso lo sviluppo di strumenti e materiali di apprendimento originali per 6 lingue: finlandese, italiano, nederlandese, polacco, portoghese e ungherese.
Il progetto egrave; coordinato dal prof. Andrea Ceccherelli.
Si informano gli studenti e gli interessati che l'E-LOCAL Project Website egrave; online:
www.e-localproject.eu
https://www.academic-projects.eu/elocal/Pages/default.aspx
Maggiori informazioni sul Progetto E-LOCAL sono reperibili anche sul sito della Facoltagrave; di Lingue e Letterature Straniere:
http://www.facli.unibo.it/Lingue/Relazioni+Internazionali/progetto_elocal.htm