Foto del docente

Roberto Menin

Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/14 Language and Translation - German

Publications

R. Menin, La riscoperta del testo, in: Patalogo 30, MILANO, Ubulibri, 2008, pp. 296 - 298 [Chapter or essay]

R.Menin, Traduzione, in: CAVALCA MARZI MAUGERI MAZZONI MOLA, Enciclopedia della Letteratura, MILANO, Garzanti, 2007, pp. 1208 - 1210 [Dictionary or encyclopedia entry]

R. Menin, Keuner e la libertà di ragionare, in: AA.VV., Sito del Piccolo Teatro di Milano, MILANO, Piccolo Teatro di Milano, 2006 [Chapter or essay]

R. Menin (trad.): Le storie del signor Keuner di B. Brecht, BOLOGNA, Arena del Sole, 2006
. Opera originale: Autore: - Titolo: Geschichten des Herrn Keuenr [Book (translation)]

R. Menin, Madre Coraggio e i suoi figli di B. Brecht, in: B. BRECHT, Madre Coraggio e i suoi figli, MILANO, Piccolo Teatro di Milano, 2006, pp. 1 - 48 . Opera originale: Autore: - Titolo: Mutter Courage und ihre Kinder [Book contributions (translation)]

R.Menin, Madre Coraggio e la guerra da tradurre, in: AA.VV., Madre Coraggio e i suoi figli, MILANO, Piccolo Teatro di Milano, 2006, pp. 37 - 44 [Chapter or essay]

R. Menin, Tradurre Keuner, in: AA.VV., Le storie del signor Keuner, di B. Brecht. Un'esposizione post-morale, BOLOGNA, Arena del Sole, 2006, pp. 19 - 23 [Brief introduction]

R.Menin, Ähnlichkeitsphänomene im Aufbau der translatorischen Kompetenz in universitären Studiengängen, in: Perspektiven Eins., ROMA, Istituto Italiano di Studi Germanici, 2006, 1, pp. 643 - 666 (atti di: 1. Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien, Roma, 6.-7.2.2004) [Contribution to conference proceedings]

R. Menin, Übersetzungsrelevante Texttypologien und Unterrichtsmodelle, in: Texte in Sprachforschung und Sprachunterricht, MÜNCHEN, Judicium, 2006, 1, pp. 109 - 124 (atti di: Pisaner Fachtagung 2004 zu neuen Wegen der italienisch-deutschen Kooperation, Pisa, 21-24 Ottobre 2004) [Contribution to conference proceedings]

R. Menin (trad.): A. Schnitzler, Professor Bernhardi, MILANO, stampa Grafiche Granata su licenza di Ubulibri, 2004, pp. 109
. Opera originale: Autore: - Titolo: Professor Bernhardi, dramma in cinque atti [Book (translation)]

R. Menin, Sapere tecnico-scientifico e standard didattici, in: Tradurre non è interpretare Atti del Convegno Traduzione e Riforma universitaria, FIRENZE, Alinea, 2004, pp. 78 - 89 (atti di: Atti del Convegno Traduzione e Riforma universitaria, Milano, 30.1–1.2.2004) [Contribution to conference proceedings]

Latest news

At the moment no news are available.