Foto del docente

Roberto Menin

Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/14 Language and Translation - German

Curriculum vitae

Actively involved with translation at the university since 1987, first at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators at Triest and in the Language Faculty in Viterbo.

From 1998 professor at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators in Forli. Since 2007 managing the specialist degree course in Translation and the EMT project in Forlì. His research concerns the didactic problems of translation following the approach of textual linguistics and discourse analysis.
Professionally involved in the field of translation for over 25 years, initially as a provider of professional linguistic services for the car industry and, at the same time, a translator of texts for the stage. From 1999 to 2007 was the Italian point of reference for the major German publishing houses in Italy for theatrical texts (Suhrkamp, Fischer, Rowohlt Verlag der Autoren, etc...).  

Latest news

At the moment no news are available.