Foto del docente

Myriam Vien

Professoressa a contratto

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Dipartimento di Storia Culture Civiltà

Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali

Lettrice di scambio

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna

Tutor didattico

Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica

Didattica

Ultime tesi seguite dal docente

Tesi di Laurea

  • Entre communication et incommunicabilité : les peuples autochtones et le gouvernement canadien.

Tesi di Laurea Magistrale

  • Il « faux bilinguisme » in Nord perdu e Cantique des plaines : il rapporto tra il francese e l'inglese in due opere di Nancy Huston
  • La glottofobia: casi di discriminazione linguistica tra Francia e Italia
  • La lingua e la cultura italiana a Montréal: il lavoro dell’Istituto Italiano di Cultura e del Comitato della Società Dante Alighieri in contesto francofono
  • La specificità culturale in « Rue Deschambault »: analisi e proposta traduttiva
  • L'eterolinguismo in Paul au parc di Michel Rabagliati: una proposta di traduzione
  • Retraduire Les Lettres Chinoises_Des correspondances entre Montréal et Shanghai