Foto del docente

Mauro Perani

Professore ordinario

Dipartimento di Beni Culturali

Settore scientifico disciplinare: L-OR/08 EBRAICO

Coordinatore del Corso di Dottorato in Studi ebraici

Curriculum vitae

PERSONAL DATA

Born: Castel Goffredo (Mantova), Italy, December 16, 1949.

Current Residence: Via Corti alle Mura 53, I-48121 Ravenna, Italy.

Current Occupation: Full Professor of Hebrew, University of Bologna, Department of Cultural Heritage, Ravenna Campus.

Father of five children: Chiara (born 1973), Paolo (1976), Marta (1979), Anna (1981) e Mattia (1986).

EDUCATION, ACADEMIC EXPERIENCE, TEACHING AND TITLES, GRANTS

2016

June 6-7 Aix en Provence, lecture at the European Association for Jewish tudies Lab on Biblical Fragments from European Genizah

June 19-21 Innsbruck, Lecture at the International Congress on 700 Jahre Judentum in Tirol.

Sept. 21-23 Ravenna and Bologna, Organization of the Congress on the 70th centennial anniversary of the Qumran Discoveries and on the Sefer Torah of the BUB, Bologna University Library; lecture delivered.

Nov. 18 Rome, Pontificio Istituto Biblico, Lecture on Il più antico Sefer Torah integro riscoperto a Bologna Un raro testimone della tradizione grafi ca e scrittoria babilonese

Dec. 5-7 Venice, Congress on “The Getto and Serenissima”.

2015

May 6-8 Viadana e Mantova, Organization of the Congress on the occasion of the Bicentennial anniversary of the birth of Rabbi Marco Mordekai Mortara (1815 - 7 may – 2015) and lecture.

June 26 Ravenna, Organization of the Workshop on the Christian Hebraist of the 16th century Cardinal Federico Fregoso, and lecture on the Hebrew inscription found in Gubbio.

Sept. 1-2 Ferrara, Organization of the international Congress on Jews and Magic and lecture.

Sept. 9-10 Pisa, Lecture at the Workshop on “Jewish Studies in Italy, a Survey”.

Dec, 10-11 Siena, Lecture at the congress on “The Fragments and the whole in the manuscript”.

2014

January 7 Toulouse, Bicentenaire de la Communauté Juive de Toulouse, Colloque international - Toulouse 6 et 7 janvier 2014, Conférence sur : Le plus ancien Sefer Torah (XII-XIII siècles) redécouvert à la Bibliothèque Universitaire de Bologne. Une incroyable histoire romanesque de huit siècles.

October 21 Hamburg, International Conference on: “Research on Hebrew Manuscripts – Status quaestionis”, Lecture on Medieval Hebrew Manuscripts Recently Discovered in Italy and the New Light they Shed on the Birth and Development of Italian Hebrew Script in the 11th12th Centuries

Novemb. 3 Jerusalem, Italian Synagogue, Il più antico Sefer Torah riscoperto a Bologna.

Novemb. 5 Tel Aviv University, Lecture on: The Lost and Found Oldest Known Entire Torah Scroll from the 12th Century: a Rare Textual “Fossil” of a Lost Babylonian Writing Tradition.

December 1 Paris, École Pratique des Hautes Études, Lecture on : Le plus ancien Sefer Torah (XII-XIII Siècle) redécouvert à la Bibliothèque Universitaire de Bologne. Une incroyable histoire romanesque de huit siècles.

December 2 Paris, École Pratique des Hautes Études : Conférence sur Les gloses françaises dans les manuscrits de la Genizah italienne, IV journée doctorale et postdoctorale en paléographie et diplomatique Hébraïques.

***

On the discovery of the most ancient entire Sefer Torah in the Biblioteca Universitaria di Bologna, Interviews available online:

In Italian: Radioemiliaromagna:

http://www.radioemiliaromagna.it/economia_turismo/attualita/ritrovato_bologna_antico_rotolo_pentateuco_ebraico.aspx

In Spanish from Buenos Aires:

http://www.radiojai.com.ar/online/notiDetalle.asp?id_Noticia=65677

In English:

http://themarginaliareview.com/archives/2778

Film:

http://kids.dailymotion.com/video/x10euar_scoperto-a-bologna-il-piu-antico-rotolo-della-torah_news#.UcXLt__94bw

2013

June 16, 2013: Doctor Philosophiae Honoris Causa of the Hebrew University in Jerusalem

Ceremony for the PhD honoris causa:

http://youtu.be/KrB3qq--jBw (Emanuela Consonni reading the laudatio and the bestowal of the title at minute 27.10 to 29.10.

Lectures delivered in the second semester 2013 on the most ancient Sefer Torah Discovered in Bologna at the University Library

Novemb. 18 Lecture in Venice, at The Jewish Community on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

Septem. 16 Lecture in Bologna, at The Congress of the Associazione Biblica Italiana (ABI) on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

October 21 Lecture in Trieste, at The Jewish Community on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

October 16 Lecture in Turin, at The Jewish Community on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

October 14 Lecture in Bologna, at The Theological Faculty of the Christian Seminary of Emilia Romagna on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

January Coordinator of the PhD in Jewish Languages, literatures and Culture, in partnership with the Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, and with the INALCO, Paris.

May 23 Lecture in Krakow on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

May 20-24 Teacher at the Jagiellonian University, Krakow

June 3 Lecture at the National Library of Israel: The Vicissitudes of Medieval Hebrew manuscripts in the Western World as reflected by the Fragments of the «Italian Genizah»

June 27 Lecture in Rome at the Keren Kayemeth Leisrael on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

June Member od Scientific board of the “La Rassegna Mensile di Israel”, UCEI, Rome.

July 11 Lecture in Milan, Synagogue Guastalla, at the Keren Kayemeth Leisrael on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

July 15 Lecture in Oxford, at the Bodleian Library on the Discovery in Bologna University Library of the most ancient Sefer Torah.

2011

January Lecturer at the École Pratique des Hautes Études and at INALCO, Paris.

October Director of the PhD in Jewish languages, literature and culture at Bologna University.

April 5 Lecturer at University of Michigan, Ann Arbor (MI), USA.

April 7 Lecturer at University of Pittsburgh (PA), The Cathedral of Learning, USA.

April 11 Lecturer at the Jewish Theological Seminary of America, New York, USA.

September 6-8, Co-organiser and lecturer at Ravenna congress of the Bar-Ilan University on The Jews in Italy – Their Contribution to the Development and Spread of Jewish Heritage.

Dec. 13 Member of the board of examiners for the assignment of grants to Israel by the Italian Foreign Ministry, within the Italy-Israel cultural agreements.

2010

January 3, Lecturer at the Congress for the 50 anniversary of the Italia Judaica Project, Tel Aviv University.

January 6, Lecturer at Bar-Ilan University, Ramat Gan Israel.

June, Lecturer at Congress of the Polish Association for Jewish Studies, Krakow.

July 25-30, Organiser as the President of the 9th Congress of the European Association for Jewish Studies, Ravenna 25-30 July, and lecturer.

November 8, Lecturer at Gallia Judaica Center, Montpellier.

November 29, Lecturer in Girona on the Ketubbah of Castello D’Empuries.

December 22, Member of the board of examiners for the assignment of grants to Israel by the Italian Foreign Ministry, within the Italy-Israel cultural agreements.

2009

August - Member of the Executive Committee and Lecturer at the World Union of Jewish Studies Congress, Jerusalem

2008

May 28, Organiser and lecturer at the Congress on the 70th anniversary of the Racial Mussolini Fascist laws against the Jews of 1938.

June 9, Lecturer in Palermo at the PhD School.

June 18, Lecturer at the Jewish Synagogue in Izmir (Smyrna) on the Italian Genizah.

June 30 – July 1 Organiser and lecturer at the II Congress on Flavius Mithridates.

July 3, Co-organiser of and Opening lecture at the Exhibition in Perugia on Fragments from Hebrew Manuscripts found in the University Library.

July 8, Lecturer at the EAIS Colloquium on Linguistics texts from the Italian Genizah.

August 19-21, Organiser of the Exhibition on “The Hebrew parchment manuscripts of Città di Castello”, and lecturer on this subject.

Fall Semester - Padnos Visiting Professor at the Frankel Center for Judaic Studies, Ann Arbor, University of Michigan (MI), USA.

September 11, Lecturer at the Public Lecture at Frankel Center for Judaic Studies, Ann Arbor, University of Michigan (MI), USA.

October 27, Lecturer at University of Pittsburgh (PA), The Cathedral of Learning, USA.

October 27, Lecturer at the Primo Levi Center, Italian Studies at the Center for Jewish History.

November 2, Lecturer at Congregation Ahavas Israel Synagogue in Gran Rapids (MI), USA.

November 17-20, Organiser and Lecturer at the 22th Congress of the Italian Association for Jewish Studies on the Jews in Sardinia.

December 3, Lecturer at Yale University, New Haven (Connecticut), USA.

2007

Grant from the Italian Ministry for Cultural Heritage to carry out a censoring and a survey of the Italian Jewish cemeteries of the 16th-19th centuries.

Full member of the “Accademia Nazionale Virgiliana” in Mantua.

January 24 - Lecture at The Istituto Italiano di Cultura in Bucarest, Romania on the “Shoah of the Hebrew Book”.

2006

January 23 - Lecture: Qu’est-ce que la « Gueniza italienne »? Une nouvelle découverte de manuscrits anciens, à Paris, Ecole Pratique des Hautes Etudes.

February 8 – Lecture at the Jewish National and University Library, Jerusalem, on the “Girona Genizah”.

February 7 - Lecture at the Italian Synagogue-Museum U. Nahon, Jerusalem on New Discoveries in the “Italian Genizah”.

March-April: Lecture on the new discoveries in the Italian Genizah at:

  • The Jewish Theological Seminary of America, New York.
  • Brandeis University.
  • Ithaca College.
  • The Hebrew Union College, Cincinnati.

July - President of the European Association for Jewish Studies, and Lecturer at Quadrennial Congress of this Association in Moscow.

2005

2005 up to present - Director and Editor of the series «Testi e Studi dell’AISG», Florence, Giuntina Press.

March - Lecture at the Universidad Nacional de La Plata, Argentina on “La peculiaridad del judaísmo italiano: historia y características”.

Lecture at the Jewish Theological Seminary of America, and at Center For Jewish History, New York on the recent discoveries in the Italian Genizah.

2004

October - Third Grant from the Italian Ministry for Cultural Heritage, to continue the research within «The Italian Genizah Project» in Italian archives and libraries.

July to present - Director and Editor of the series «Quaderni di Materia giudaica».

2003

December up to present - Member of the EEAJS Executive Commettee.

2002

July - Lecture at the Institute National De Langues Et Civilizations Orientales (INALCO) Paris, on “An Unknown French Commentary to the Psalms by a contemporary of Rashi”.

2000

November to present - Full Professor of Hebrew, Hebrew Codicology and Palaeography, History of Judaism at the Faculty of Preservation of Cultural Heritage, University of Bologna, Ravenna Campus.

1999

October to present - Secretary and Member of the Executive Commettee of the Italian Association for Jewish Studies (Associazione Italiana per lo Studio del Giudaismo = AISG).

October to present – Director and Editor of «Materia giudaica», the Journal of the Associazione Italiana per lo Studio del Giudaismo, Florence, Giuntina Press.

December 12 – 2000, January 12 : Exhibition “Fragments from the Italian Genizah”, Jerusalem at The Jewish National and University Library, with a Catalogue in Hebrew and English, edited by M. Perani.

October to present - Director and Editor of the Series « Testi e Studi dell'AISG» (=Associazione Italiana per lo studio del Giudaismo).

April – Second Grant from the Italian Ministry for Cultural Heritage, to continue the research «The Italian Genizah Project» in Italian archives.

1998

April - First Grant from the Italian Ministry for Cultural Heritage, to continue the research «The Italian Genizah Project» in Italian archives.

Second Grant from the Memorial Foundation for Jewish Culture, New York, for the research «The Italian Genizah Project».

1997

First Grant from the Memorial Foundation for Jewish Culture, New York, for the research «The Italian Genizah Project».

1996

April to 2000, October - Researcher of Hebrew Language and Literature at the Faculty of Preservation of Cultural Heritage, University of Bologna, Detached Seat of Ravenna.

1993

September to present - Member of the Scientific Board of the journal «Annali di Storia dell’Esegesi».

1992

1992 to present – Director of «The Italian Genizah Project» under the auspices and supported by: The Israel Academy of Sciences and Humanities – Jerusalem, The Hebrew University, Jewish National and University Library, Jerusalem – Hebrew Palaeography Project, Jerusalem – The Italian Ministry for Cultural Heritage – Rome, Memorial Foundation for Jewish Culture – New York.

December - Stage at the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscript, and at Hebrew Palaeography Project, Jerusalem-JNUL, to prepare the catalogue of 8,000 fragments of Medieval Hebrew Manuscripts of the 10th-15th centuries re-used as bookbinding during the 16th and 17th centuries.

1991

July – Stage at Institute of Microfilmed Hebrew Manuscript, and at Hebrew Palaeography Project, Jerusalem-JNUL, to prepare the catalogue of 8.000 fragments of Medieval Hebrew Manuscripts of the 10th-15th centuries re-used as bookbinding during the 16th and 17th centuries.

1983

July-December - Scholarship of the Italian Foreign Ministry for young researcher, Hebrew University, Jerusalem; stage at the Hebrew Palaeography Project, Institute of Microfilmed Hebrew Manuscript of JNUL.

1982

October to present full member of the Italian Association for Jewish Studies.

July-August - Scholarship of the Italian Foreign Ministry for young researcher, Hebrew University, Jerusalem; stage at the Hebrew Palaeography Project, and at the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscript of JNUL; Ulpan Kaitz, Hebrew University, Mount Scopus, fourth level.

1980

July-August - Scholarship of the Italian Foreign Ministry for young researcher, Hebrew University, Jerusalem; stage at the Hebrew Palaeography Project, and at the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscript of JNUL, Jerusalem. Ulpan Kaitz, Hebrew University, Mount Scopus, third level.

1979

from October to present - Full member of the Italian Biblical Society.

1977

From October to present - Full Professor of Hebrew and Judaism at the Institute of Advanced Religious Studies in Bologna.

1982

July - Laurea in Oriental History (MA equivalent), University of Bologna, Italy, Faculty of Humanities. Thesis: “Archaeological Evidence and Historical Sources for the History of the Jews in Sardinia”. Thesis Supervisor: Prof. Enrico Acquaro.

1975

November up to 1978, July - Hebrew Lecturer, Faculty of Humanities, University of Bologna, Italy.

July - Laurea in Philosophy (MA equivalent) cum laude, University of Bologna, Italy, Faculty of Humanities. Thesis: “The Jewish Conception of Time”. Thesis Supervisor: Prof. Alba Maria Orselli.

Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.