- Aguilar Domingo, M. S. " La figura de la mujer en la literatura infantil y juvenil española desde finales del siglo XIX hasta nuestros días" in Bazzocchi. G, Tonin , R. (eds.) Identità e genere in ambito ispanico. Milano: F. Angeli. 2011
- Aguilar Domingo, M. S. "Turismo ed enogastronomia nella didattica della traduzione" in P. Capanaga, G. Bazzocchi e S. Piccioni (eds.) Il turismo enogastronomico in Italia e in Spagna. Linguaggi e territori da esplorare. MIlano: F. Angeli. 2011
- Aguilar Domingo, M.S.. Pérez Vázquez, María Enriqueta "¿Qué significa educación?", in M.I.Fernández García e M.Russo (a cura di) Palabras con aroma de mujer. Studi in onore di Alessandra Melloni, Intralinea, Special Issue http://www.intralinea.org/specials/article/que_significa_educacion . 2013
- Aguilar Domingo, M. S. "La traducción de la Lij: algunas experiencias didácticas" in G. Bazzocchi e R. Tonin (eds.) Mi traduci una storia. Bononia University Press. 2015
