Foto del docente

Franca Solfrini

Dottoranda

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/10 LETTERATURA INGLESE

Curriculum vitae

Formazione

- Diploma di Liceo Classico Vincenzo Monti, Cesena, 1978.

- Diploma di Laurea in Lingue e Letterature moderne (Inglese, quadriennale; Tedesco, biennale), UNIBO, A.A. 1982/1983.

- Corso di inglese presso International College, London, 1985

- Corsi di Perfezionamento in Teoria ed Applicazioni delle Macchine, UNIBO, A.A. 1990/91, 1991/92 e 1994/95.

- Corso di Perfezionamento in Informatica, UNIBO, A.A. 2000/2001

- Corso di Perfezionamento in Didattica innovativa, IUL, A.A. 2017/18

 

Altre attività formative

- Corso di Formazione Teatrale, Accademia Antoniana, 1980/81

- Licenza per Accompagnatrice Turistica, 1987.

Attività professionali

- Docente di Ruolo di Lingua e Civiltà Straniera Inglese presso il Liceo Monti di Cesena dal 1991 al 2019. Attualmente in aspettativa per dottorato di ricerca.

- Immissione in ruolo, poiché vincitrice di concorso pubblico nazionale per esami e titoli, per l’accesso all’attuale ruolo di appartenenza, presso l’Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici “Cino Macrelli” di Cesena, 1987.

Altre attività professionali

- Traduttrice legale iscritta all’albo presso il Tribunale di Forlì.

Attività di coordinamento, nomine ed incarichi

- Più volte coordinatrice del Dipartimento Lingue Straniere e/o del Laboratorio Linguistico, Liceo Monti, Cesena.

- Referente del progetto “La Multiculturalità: la crisi dal mondo romano ad oggi”, Liceo Monti.

- Laboratorio teatrale presso il Liceo Monti, Cesena, e Teatro Carcere presso Casa Circondariale di Forlì. Collaborazione e produzione di spettacoli, originali o adattamenti, con vari registi ed attori tra cui Franco Mescolini e Sabina Spazzoli.

Gli spettacoli sono andati in scena in vari Teatri, tra i quali il Bonci di Cesena. Quelli del progetto Teatro Carcere con Sabina Spazzoli anche all’interno della Casa Circondariale di Forlì con una compagnia mista di attori studenti – detenuti.

- Referente pari opportunità, Liceo Monti Cesena, all’interno del coordinamento pari opportunità Distretto Scolastico 44.

In questa attività ho partecipato a varie indagini, convegni e corsi di aggiornamento su “Immaginario Scientifico”, “Immaginario Letterario”, “Pedagogia e Didattica della Differenza in Relazione all’orientamento Scolastico”, “Donne e Potere, “Il linguaggio delle/nelle Pari Opportunità”, “Differenze di Genere: Rappresentazioni a confronto“. Alcune di queste attività hanno avuto riscontri personali sui media locali con interviste e registrazioni televisive di dibattiti.

- Orientamento in uscita, in collaborazione con vari Corsi UniBo dei Campus di Forlì e Cesena.

- Organizzazione di visione a teatro di spettacoli in lingua inglese.

- Referente del Progetto Pilota INVALSI.

- Coordinatrice Didattica di Corsi presso TECHNE, Cesena.

- Referente Progetto “Consules”, simulazioni di negoziazioni politiche, presso ONU, New York.

- Componente e relatore nel progetto “Innovazione didattica e adozione delle idee Avanguardie Educative INDIRE” (Didattica per Scenari).

- Presidente di Commissioni di esame di maturità.

Riconoscimenti

- Lo spettacolo “Quattro poeti in cerca d’amore” scritto da Andrea Tiani e messo in scena dal Laboratorio Teatrale del Liceo Monti è entrato nella terna dei premiati ai concorsi nazionali “Mazzella” a Roma, “Diego Fabbri” a Forlì, “Festival Nazionale del Teatro delle Scuole” di San Lazzaro di Savena ed al “Festival Nazionale del Teatro Scolastico Elisabetta Turroni” a Cesena.

Altri spettacoli hanno avuto numerose segnalazioni in questi stessi concorsi.

L'esperienza dell'incontro scuola-carcere (non solo a Forlì-Cesena, ma in tutta la Regione) con Sabina Spazzoli sarà tema monografico della Rivista Quaderni di Teatro Carcere diretti da Cristina Valenti, docente UNIBO.

- Studenti entrati alle finali nazionali del Campionato di Lingue organizzato dall’ Università di Urbino.

Altri corsi di perfezionamento e aggiornamento promossi da enti nazionali ed internazionali

- Progetto speciale Lingue Straniere, Lingua Inglese “, promosso dall’IRRSAE/ER e dal Ministero PU, Forlì, 1990

- Corso di aggiornamento di Lingua Inglese “progetto 92”, Salsomaggiore Terme (PR) 1991, e Crotone (CZ) 1992.

- Convegno: “Shakespeare: dal testo alla scena”, Università di Ferrara, Celebrazioni del VI Centenario, 1992.

- Seminario nazionale del British Council, Milano, “The Teaching Process”, 1992.

- Corso di aggiornamento:” Conoscere le lingue, un passaporto per l’Europa”, Cesena, 1994.

- Seminario nazionale del British Council, Bologna, “English Language Teaching”, 1994”.

- Seminario nazionale del British Council, “Venice 2001: The Language- friendly school”.

- Corso aggiornamento “La costruzione di un ipertesto”, Cesena, 2004.

- Laboratorio di teatro e neuroscienze, presso Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture, Forlì, 2009.

- Corso di regia teatrale per la scuola, diretto da Marchesini, presso Teatro Bonci, Cesena, 2009.

- Seminario ” Good Things Do Happen in the ELT Classroom”, Pearson Longman, Bologna, 2010.

- Seminario ” Digital Teaching and Digital Learning”, Cesena, 2010.

- Seminario ”Teacher Training with Oxford” , Cesena, 2011.

- Convegno “Oxford National Conference 2013”, Rimini.

- Seminario di formazione “Oxford Academy Bes-DSA”, Cesena, 2014.

Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.