Esther Morillas Garcia

Professore associato all’Università di Málaga dal 2001, Esther Morillas svolge le sue ricerche nell'ambito della traduzione letteraria. In particolare si occupa di variazione linguistica, del rapporto tra genere letterario e traduzione (poesia, giallo, letteratura per l'infanzia e per giovani lettori, chick lit), di traduzione e gender e di ricezione della letteratura italiana in Spagna. La sua attività didattica si svolge nel campo della mediazione linguistica e della traduzione ita-spa (Grado) e la variazione linguistica e la traduzione di testi per l’infanzia (Master). Ha fatto soggiorni di ricerca nelle Università di Trieste, La Sapienza (Roma), Pisa, York e Cambridge (Regno Unito), Berkeley (Stati Uniti) e Bologna (sede di Forlì).