Foto del docente

Danio Maldussi

Associate Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: L-LIN/04 Language and Translation – French

Short Bio

Danio Maldussi is Associate Professor at the Department of Interpreting and Translation (D.I.T.) of the University of Bologna, Italy where he is responsible for Relations with Business Sector and for Internships. He is the promoter od the projet Lunchtime Opportunities, specifically dedicated to companies, bodies and institutions that have an internship to offer to the students of the D.I.T. Department and also deals with the Language Toolkit projet in partnership with the Chamber of Commerce of Romagna - Forlì-Cesena-Rimini. His main research interests lie in the specialised translation, in particular financial, legal and accounting translation. He is the author of the monograph “La terminologia alla prova della traduzione specializzata. L’offerta del terminologo, le esigenze del professionista. Una ricerca dal vivo” (Bonomia University Press). He is also co-editor with Eva Wiesmann of three Special Issues dedicated to specialized translation. He is also initiator and contact person (in collaboration with Eva Wiesmann) for the Laboratory for Specialized Translation at the D.I.T.

Go to the Curriculum vitae


+39 0543 374 921

Dipartimento di Interpretazione e Traduzione
Corso della Repubblica 136, Forlì - Go to map

Online Resources

Office hours

Starting in September and throughout the first semester 2021, due to COVID Emergency, office hours are carried out both in presence (Studio 13, DitLab) and online. In either cases, an appointment must be arranged by email.  For appointments, agreed with the teacher, please write an email to the following address:

Latest news

At the moment no news are available.