Foto del docente

Chiara Bartolini

Professoressa a contratto

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne

Pubblicazioni

Bartolini, Chiara, How do university museums communicate online? Intercultural perspectives on museum discourse, Bologna, Bologna University Press, in corso di stampa, pp. 257 (ALPHABET). [libro]

Bartolini, Chiara, Recensione a: Review of Using film and media in the language classroom: Reflections on research-led teaching, «TRANSLATION AND TRANSLANGUAGING IN MULTILINGUAL CONTEXTS», in corso di stampa, 9, pp. 1 - 4 [recensione]

Manfredi, Marina; Bartolini, Chiara, Integrating museum studies into translation studies: towards a reconceptualization of the source text as sensory experience in museum audio description and the notion of experiential equivalence, «TRANSLATION STUDIES», 2023, 16, Article number: 6, pp. 261 - 276 [articolo]

MANFREDI, MARINA; BARTOLINI, CHIARA, Multilingual and Multi-Generational Italian Identity in a Netflix Series: Subtitling Generazione56k (2021) into English, «IKALA REVISTA DE LENGUAJE Y CULTURA», 2023, 28, pp. 1 - 20 [articolo]Open Access

Bartolini, C., M. Manfredi, Combining intersemiotic and interlingual translation in training programmes: A functional approach to museum audio description, «STATUS QUAESTIONIS», 2022, 23, pp. 75 - 98 [articolo]Open Access

Bartolini, Chiara, Museum audio description as a foreign language learning tool, «INSERTO DIDATTICO DI BABYLONIA», 2022, 3, pp. 64 - 71 [articolo]

Bartolini, Chiara, Diversity in museums: The inclusive value of museum audio description., «DIVE-IN», 2021, 1, pp. 107 - 138 [articolo]Open Access

Bartolini, Chiara, Internationalisation and marketing strategies for university museums, in: LES CAHIERS DE MUSÉOLOGIE, HORS-SÉRIE N° 1, Actes du colloque « Les musées universitaires & leurs publics », Liège, Université de Liège, 2021, 1, pp. 137 - 147 (atti di: Les musées universitaires & leurs publics, Liège, 5-7/11/2019) [Contributo in Atti di convegno]

Bartolini, Chiara, An audience-oriented approach to online communication in English: the case of European university museums’ websites., «NEW VOICES IN TRANSLATION STUDIES», 2020, 22, pp. 1 - 3 [abstract]

Chiara Bartolini; Sandra Nauert, Qualitative interviews for investigating translation practices in museums, «MEDIAZIONI», 2020, 29, pp. B105 - B133 [articolo]Open Access

Ultimi avvisi

Al momento non sono presenti avvisi.