Foto del docente

Alison Rachel Bron

Adjunct Professor

Department of Interpreting and Translation

Research

Keywords: Art, music, design, architecture.Copywriting. Advertising. Engineering.

Over the years as translator I have become more and more specialised in the translation of texts for museum exhibition and also for children about culture.

My areas of expertise include: Art, Music, Design and Architecture and I also work on transcreation and copywriting of texts in collaboration with graphic design studios working to promote various clients in the world of Engineering, Music and Art.

The advertising work also gives me work and expertise in the world of voiceovers and writing short texts for subtitles in videos or for musical jingles.

Each of these worlds requires a very different type of cultural knowledge and puts me in an ideal position to teach a course on language and culture for translators.