Prima di arrivare

Cosa fare per poter svolgere un periodo di mobilità presso l’Università di Bologna.

Orientarsi

Insegnamenti

Come studente di scambio puoi scegliere insegnamenti in diversi Corsi di Studio.

Accedi all’elenco degli insegnamenti offerti e usa i filtri per selezionare l’Ambito, il Campus, la Tipologia e la Lingua degli insegnamenti.

L’offerta formativa per l’anno accademico successivo viene pubblicata online a giugno.

Quando scegli gli insegnamenti devi fare attenzione a:

  • le regole e i vincoli del tuo programma di scambio: ad esempio gli studenti in mobilità nell’ambito del programma Erasmus+ possono scegliere gli insegnamenti dell’area disciplinare dello scambio in cui sono stati selezionati e devono avere un Learning Agreement coerente con essa;
  • il numero di posti disponibili: alcuni corsi potrebbero avere un numero di posti limitato, qualora appartengano a Corsi di Studio a numero programmato;
  • le aree disciplinari escluse: alcuni accordi di mobilità non Erasmus+ non consentono la scelta di insegnamenti di alcune aree disciplinari. Quando scegli la tua destinazione verifica presso la tua università le aree disciplinari escluse;
  • il Campus: verifica il Campus a cui sei stato assegnato e scegli gli insegnamenti che si svolgono presso il tuo Campus;
  • il livello degli insegnamenti: salvo alcune esclusioni, puoi scegliere tra insegnamenti delle lauree (L, undergraduate) e delle lauree magistrali (LM, graduate), ma devi valutare con attenzione se la tua preparazione di base è adeguata al livello dei corsi che intendi seguire.

Contatta sempre gli Uffici Relazioni Internazionali per verificare gli insegnamenti che hai scelto.

Ricordati di accordarti con la tua università sulla scelta, poiché è la tua università a riconoscere i crediti ottenuti all’Università di Bologna.

Calendario didattico e orario delle lezioni

Non esiste una data unica di inizio dei corsi. Il calendario delle lezioni e degli esami è diverso per ogni Corso di Studio. Le lezioni iniziano di norma nel mese di settembre o poco dopo, e possono essere annuali, semestrali oppure suddivise in più periodi.

Gli orari delle lezioni sono stabiliti anno per anno, prima dell’inizio dei corsi e sono pubblicati a partire da luglio nella scheda dell’insegnamento. Solo per i corsi dell’ambito di Medicina e Chirurgia dei Campus di Ravenna e Rimini devi consultare il sito del corso di studio.

Crediti

Un credito italiano (CFU, Credito Formativo Universitario) equivale a un credito ECTS. I crediti vengono assegnati esclusivamente se l’esame o il tirocinio è superato.

Registrarsi

Dopo la comunicazione da parte della tua università della tua nomina quale studente di scambio all’Università di Bologna, ricevi un primo messaggio e-mail (“Acceptance message”) in cui sei invitato a completare la registrazione online. Durante la registrazione devi caricare un file .JPG con una fotografia del tuo viso formato tessera. Hai inoltre la possibilità di caricare il tuo Learning Agreement.

Quando hai completato la registrazione, ricevi automaticamente un secondo messaggio di conferma (“Confirmation of registration”) contenente il nome del tuo coordinatore di scambio (solo per gli scambi Erasmus+) e i tuoi username e password. 

Alcuni servizi online sono attivati solo dopo il Check-in presso l’Exchange Students Desk a Bologna o gli Uffici Relazioni Internazionali di Campus.

Attenzione: dopo avere ricevuto username e password, attiva subito la tua casella di posta @studio.unibo.it e controllala spesso perché tutte le comunicazioni ufficiali dell’Università di Bologna sono inviate solo all’indirizzo @studio.unibo.it.

Per frequentare le lezioni non è necessario iscriversi ai corsi, ma è consigliabile sottoporre il proprio piano di studio agli Uffici di riferimento per gli studenti di scambio per verificare che i corsi siano effettivamente disponibili.

Per sostenere gli esami devi iscriverti agli appelli e hai tempo per farlo dopo il tuo arrivo. Se vuoi partecipare ai corsi di lingua italiana, devi invece iscriverti prima.

Se vuoi fare un tirocinio devi verificare con largo anticipo se sia possibile: individua i corsi di studio delle aree disciplinari di tuo interesse, leggi le informazioni sui relativi siti (studiare > tirocini curriculari) e contatta gli uffici indicati.

Organizzare il tuo viaggio

Non ci sono date di arrivo prestabilite. Devi decidere tu quando partire per l’Università di Bologna in base alla data d’inizio dei tuoi corsi. La data d’inizio del tuo periodo di scambio corrisponde alla data del Check-in, ovvero la registrazione dell’arrivo presso l’Exchange Students Desk a Bologna o l’Ufficio Relazioni Internazionali del tuo Campus.

All’inizio di ogni semestre hai la possibilità di partecipare alle sessioni di benvenuto per studenti di scambio. Le date delle sessioni sono comunicate al Check–in.

Alcuni Dipartimenti organizzano iniziative di orientamento.

Learning Agreement

La prima cosa da preparare è il Learning Agreement (obbligatorio per studenti Erasmus+, facoltativo per gli altri). Il Learning Agreement è il piano di studio concordato con la tua università, che si impegna a riconoscere gli esami e i crediti ottenuti durante il periodo di scambio, e con il coordinatore del tuo scambio all’Università di Bologna. Il modulo è fornito dalla tua università.

Utilizza il motore di ricerca per trovare gli insegnamenti disponibili.

Contatta gli Uffici Relazioni Internazionali per verificare le tue scelte e comunica subito se vuoi fare un tirocinio.

Il Learning Agreement deve essere approvato e firmato dalla tua università e dal coordinatore dello scambio di Bologna, o prima di iniziare la tua mobilità, se richiesto dalla tua università, o immediatamente all’arrivo all’Università di Bologna.

Se svolgi la tua mobilità nell’ambito dei programmi Erasmus+ Studio, Erasmus+ International Credit Mobility (ICM), Swiss European Mobility, Overseas (un programma Unibo) puoi caricare il tuo Learning Agreement sulla tua pagina personale di AlmaRM, direttamente alla registrazione online o successivamente, al fine di ottenere la sua approvazione. L’approvazione o il rifiuto, con l’indicazione dei motivi, ti vengono comunicati via email, alla tua casella di posta @studio.unibo.it. Inoltre, dopo l’approvazione, puoi scaricare la copia del tuo Learning Agreement firmato.

Visto e Permesso di Soggiorno

Se sei uno studente non-UE e vuoi studiare in Italia per più di 90 giorni, hai bisogno di un Visto per entrare in Italia. Se stai meno di 90 giorni informati presso l’Ambasciata (o Consolato) se devi richiedere o meno il Visto. Devi richiedere il Visto all’Ambasciata d’Italia nel Paese dove risiedi, presentando la lettera d’invito dell’Università di Bologna. Attenzione: devi chiedere un Visto per motivi di studio.

Per emettere la lettera di invito, l’Università di Bologna deve ricevere una fotocopia del tuo passaporto. È importante richiedere il Visto con largo anticipo perché la procedura di rilascio del Visto può durare molti mesi.

Se il tuo scambio dura più di 90 giorni, quando arrivi in Italia devi richiedere il Permesso di Soggiorno. È una procedura obbligatoria per tutte le persone di cittadinanza non dell’Unione Europea, che vogliono stare in Italia per più di 90 giorni.

Preparazione linguistica

Per poter studiare all’Università di Bologna non è richiesto alcun requisito linguistico (tranne per gli studenti di Medicina e Infermieristica). Tuttavia è fortemente consigliato avere acquisito, prima di arrivare, una conoscenza della lingua italiana almeno di livello base (livello A2), per poter studiare e seguire le lezioni con profitto.

Puoi fare la prova di orientamento per capire il tuo livello di conoscenza dell’italiano. Hai inoltre la possibilità di seguire un MOOC. Per maggiori informazioni

Gli studenti che partecipano al programma Erasmus+ possono beneficiare del sostegno linguistico online OLS, messo a disposizione dalle loro università di provenienza.

Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) organizza nel primo e nel secondo semestre corsi di italiano per studenti internazionali. Per gli studenti di scambio il primo corso è gratuito.

Se studi a Bologna, puoi seguire i corsi presso il Centro Linguistico di Ateneo CLA, sede di Bologna.

I corsi di italiano si svolgono nei periodi di settembre (corsi intensivi), settembre-dicembre (corsi estensivi) e febbraio-giugno (corsi estensivi).

Per maggiori informazioni e per conoscere nel dettaglio i calendari delle lezioni e le scadenze per iscriversi.

Per partecipare ai corsi devi sostenere un test online, prima del semestre di arrivo in Italia. Quando concludi il test online devi iscriverti al test orale, che è anche obbligatorio per iscriverti ai corsi. Il test orale si svolge a Bologna. I candidati sono ammessi in ordine cronologico fino all’esaurimento dei posti disponibili nei diversi livelli di corsi. 

I test servono per valutare il tuo livello di conoscenza dell’italiano e per inserirti nella classe adatta. Il test online per i corsi del primo semestre si apre ad agosto. Il test online per i corsi del secondo semestre si apre a gennaio. Qualche giorno prima viene inviato alla tua casella di posta @studio.unibo.it un avviso con l’indicazione della data e dell’orario di apertura delle iscrizioni.

Per ricevere l’avviso devi aver già completato la registrazione online e quindi aver ricevuto il messaggio di conferma “Confirmation of registration”.

Controlla spesso la tua casella e-mail @studio.unibo.it e iscriviti subito dopo l’apertura, perché i posti disponibili potrebbero non coprire tutte le richieste.

Se studi nei Campus di Cesena, Forlì, Ravenna e Rimini, puoi seguire i corsi presso il Centro Linguistico di Ateneo CLA, Sedi della Romagna.

Saranno attivate due sessioni di corsi con inizio a settembre e febbraio.

Per maggiori informazioni e per conoscere nel dettaglio i calendari delle lezioni e le scadenze per iscriversi.

Per iscriversi è obbligatorio sostenere i test online e orale nelle date pubblicate nel sito.

Il test orale, che è obbligatorio e necessario per iniziare a seguire il corso, si svolge a Cesena, Forlì, Ravenna e Rimini.

Se, a seguito del test, la tua conoscenza linguistica risulta di livello A2, B1, B2, puoi iscriverti, subito dopo il test orale, a uno dei corsi attivati per il tuo livello e seguirlo presso le aule attrezzate del CLA.

Se il tuo livello linguistico risulta di livello C1 (avanzato), possiedi già una conoscenza linguistica sufficiente per seguire le lezioni e per sostenere gli esami universitari e quindi non è previsto alcun corso di italiano.

Il corso si conclude con un esame. Se superi l’esame (“idoneo”) ottieni 5 crediti, a prescindere dal livello conseguito, che sono riportati nel Transcript of Records.

La valutazione finale è “idoneo” oppure “non idoneo”; non vengono assegnati voti in trentesimi.

Assistenza sanitaria in Italia

L’Italia ha un sistema sanitario pubblico chiamato Servizio Sanitario Nazionale (SSN), suddiviso in Aziende Unità Sanitarie Locali (AUSL). Se sei cittadino/a UE devi portare la tua carta sanitaria europea (European Health Insurance Card - EHIC, in Italia TEAM) per poterne usufruire e ottenere le cure necessarie. Con la carta puoi andare direttamente da un medico di base, (detto anche medico di famiglia) scegliendolo dall’elenco dei medici convenzionati disponibile sui siti www.salute.bologna.it, se studi a Bologna, o www.auslromagna.it, se studi negli altri Campus.

Tutte le spese vengono direttamente addebitate al tuo ente assicurativo.

Se non hai potuto utilizzare la tua carta sanitaria europea, al rientro verifica se hai la possibilità di chiedere al tuo ente assicurativo il rimborso delle spese sanitarie. Conserva quindi le ricevute di pagamento e la documentazione sanitaria.

Per alcuni servizi sanitari specialistici viene richiesto un contributo (“ticket”) per coprire una parte del costo della prestazione. Per le cure dentali il Servizio Sanitario Nazionale fornisce soltanto servizi di diagnosi e interventi in caso di urgenze.

Se sei cittadino non-UE puoi usufruire del Servizio Sanitario Nazionale, ma solo dopo aver pagato la quota annuale di iscrizione di € 149,77. L’iscrizione può essere fatta solo dal 1 gennaio al 31 dicembre e non può essere frazionata. Per avere la copertura sanitaria per l’intero anno accademico, puoi pagare al tuo arrivo sia la quota per l’anno corrente che la quota per l’anno successivo. Dopo il pagamento l’iscrizione deve essere attivata. A Bologna puoi recarti presso uno dei due sportelli del SSN in Via Mengoli 32 o in Via Montebello 6.

Se hai un’assicurazione sanitaria privata (italiana o stipulata nel tuo Paese) puoi andare da qualsiasi medico di base. Nel caso tu abbia bisogno di una visita specialistica, puoi scegliere tu direttamente a quale medico rivolgerti, eventualmente facendoti consigliare dal medico di base. Devi pagare le visite sia presso il medico di base che presso il medico specialista e puoi successivamente chiedere il rimborso alla tua assicurazione.

E’ consigliabile verificare in anticipo, contattando la tua assicurazione, se il tipo di prestazione sia rimborsabile.

Per maggiori informazioni

Alloggio

Leggi le informazioni utili per cercare un alloggio.