Scopi diversi, procedure diverse
Se hai un titolo di studio estero e vuoi ottenerne il riconoscimento in Italia devi rivolgerti ad amministrazioni diverse a seconda dello scopo per cui chiedi il riconoscimento.
In questa tabella sono riassunte le varie tipologie di riconoscimento (accademico, non accademico, professionale):
TIPO DI RICONOSCIMENTO | SCOPO DEL RICONOSCIMENTO | A CHI RIVOLGERSI |
---|---|---|
Riconoscimento accademico | Accedere a un corso o proseguire gli studi | Università e istituzioni AFAM |
Ottenere l'abbreviazione di corso/il riconoscimento di periodi di studio o crediti | ||
Conseguire il titolo italiano corrispondente (riconoscimento totale o equipollenza) | ||
Ottenere l'equipollenza del dottorato di ricerca | MUR |
|
Riconoscimento non accademico | Accedere a concorsi pubblici e ottenere un punteggio |
Dipartimento della Funzione Pubblica - Servizio per le assunzioni e la mobilità (UOLP) e-mail: sam@governo.it |
Ottenere il riconoscimento a fini previdenziali | MUR tramite domanda all'amministrazione interessata | |
Iscriversi ai centri per l'impiego | ||
Effettuare il praticantato o il tirocinio dopo il conseguimento del titolo | ||
Accedere a borse di studio e altri benefici | Amministrazione interessata con parere del MUR | |
Ottenere la valutazione di titoli e certificazioni comunitarie | ||
Riconoscimento professionale | Esercitare una professione regolamentata, ad es. chimico, medico, infermiere, psicologo, ingegnere, architetto ecc. | Ministero competente, ad es. Salute, Giustizia, MUR ecc. |
Accedere al mercato del lavoro per professioni non-regolamentate. | Datore di lavoro |
Informazioni più dettagliate sono disponibili sul sito del CIMEA.
Il riconoscimento accademico
Nei seguenti casi puoi dunque rivolgerti a un'università italiana per avere il riconoscimento dei periodi di studio svolti all'estero e dei titoli di studio esteri:
- iniziare e proseguire gli studi universitari (lauree, master universitari, dottorati)
- ottenere il riconoscimento totale del titolo
- ottenere un'abbreviazione di corso
Come indicato nella tabella, per l'equipollenza del dottorato di ricerca devi invece rivolgerti al MUR.
Per saperne di più
-
CIMEA
Procedure di riconoscimento dei titoli
Pubblicato