30031 - LETTERATURA TEDESCA 1 (LM)

Anno Accademico 2021/2022

  • Docente: Chiara Conterno
  • Crediti formativi: 9
  • SSD: L-LIN/13
  • Lingua di insegnamento: Tedesco

Conoscenze e abilità da conseguire

Lo studente possiede conoscenze approfondite sulla storia della letteratura tedesca moderna, con particolare attenzione al rapporto tra i testi letterari e il contesto storico, artistico e linguistico. Conosce e sa utilizzare le metodologie pratiche per l'analisi e l'interpretazione del testo letterario

Contenuti

L’altra tradizione: Il patrimonio culturale dei Salmi nella lirica del XX secolo

Il corso è dedicato alle poesie del XX secolo in lingua tedesca che per forma o contenuto si riferiscono ai patrimonio culturale biblico dei salmi. Vengono presi in considerazione testi di Georg Trakl, Nelly Sachs, Paul Celan, Ingeborg Bachmann.

Durante il corso avremo 2 ospiti:

- Prof. Dario Borso che interverrà su Georg Trakl il 15.2.2022 (cfr. Georg Trakl, Quaranta poesie, traduzione di Dario Borso, Macerata, Giometti & Antonello, 2020);

- Prof. Erik Schilling che interverrà su Rainer Maria Rilke il 29 e il 31 marzo 2022.

Nell'ultima settimana di aprile, subito dopo la fine del corso avremo ospite la Prof. Katarzyna Jaśtal che terrà alcune lezioni su Rahel Levin Varnhagen (partecipazione falcoltativa).

Il corso si svolgerà in tedesco. Gli studenti e le studentesse sono tenuti ad esporre un Referat all’interno del corso.

Studenti non frequentanti: al posto del Referat preparano una Hausarbeit (tesina scritta). Cfr. anche le modalità d'esame per ulteriori informazioni.

Il corso gode dell'ausilio di un tutor finanziato con i fondi del progetto "Die Zukunft des kulturellen Erbes im modernen Europa" (https://site.unibo.it/fucuhe/it)

Testi/Bibliografia

Chiara Conterno, Die andere Tradition. Psalm-Gedichte im 20. Jahrhundert, V&R, Göttingen, 2014.

Le poesie analizzate durante il corso verranno messe a disposizione dalla docente.

Per contestualizzare si consigliano i seguenti testi:

- Walter Hinderer (Hrsg.), Geschichte der deutschen Lyrik. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Würzburg, K&N, 2010 (o altre edizioni; solo la parte sul XX secolo).

- Anna Chiarloni (Hrsg.), La poesia tedesca del novecento, Bari, Laterza, 2009.

- Dieter Burdorf, Einführung in die Gedichtanalyse, Stuttgart/Weimar, Metzler, 1995 (o altre edizioni).

Metodi didattici

Seminari interattivi

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

L'esame è orale.

Gli studenti frequentanti presentano un Referat durante il corso.

I non frequentanti devo preparare una tesina.

Dalla discussione di Referat/Hausarbeit inizia l'esame orale.

Inoltre verranno poste altre due domande sui testi esaminati a lezione.

 

Studenti Frequentanti e non frequentanti portano 3 poesie a scelta di Paul Celan, 3 poesie a scelta di Nelly Sachs, le poesie di Georg Trakl e Psalm di Ingeborg Bachmann.

Strumenti a supporto della didattica

Presentazioni Power-Point, video, collegamenti con esperti della materia.

Link ad altre eventuali informazioni

https://site.unibo.it/fucuhe/it

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Chiara Conterno

SDGs

Istruzione di qualità

L'insegnamento contribuisce al perseguimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dell'Agenda 2030 dell'ONU.