La Universidad de Bologna tiene múltiples lazos con España y los Países que poseen idioma o cultura ligada a la cultura española: por ejemplo, España es uno de los países hacia el cual se orienta una gran cantidad de estudiantes de la Universidad de Bologna que usufructúan del programa Erasmus.
El idioma español (o castellano) es uno de los idiomas más hablado por el mundo y es un vehículo hacia áreas del mundo con alto grado de desarrollo.
La Universidad de Bologna tiene una sede operativa para las actividades en América Latina, en Argentina, en la ciudad de Buenos Aires. Esta sede, que existe desde 1998, desarrolla una actividad que consiste principalmente en la investigación y en cursos de estudio de posgrado (Master); la sede de Buenos Aires está totalmente insertada sea en el sistema universitario italiano que en el argentino.
Esta sede constituye una gran oportunidad para la inmersión en la cultura, en la sociedad y en la economía de América Latina y para la adquisición del idioma.
América Latina tiene fuertes lazos históricos, sociales, culturales, económicos con Italia e con Europa.
Dichos lazos se han hecho aún más importantes seguidamente al proceso de internacionalización de los mercados, del mejoramiento del sistema de transportes y de las tecnologías de la información. América Latina tiene tasas de crecimiento de la economía muy superiores a aquellas de Europa; por lo tanto, países como la Argentina se caracterizan como áreas con alto grado de dinamismo, resultando por lo tanto interesantes por las oportunidades que ofrecen desde el punto de vista de las experiencias y de las ocupaciones.
1) A los Estudiantes de la Universidad de Bologna la sede de Buenos Aires ofrece dos oportunidades fundamentales:
• pasar un período para desarrollar investigaciones , por ejemplo en lo que respecta a la tesis de graduación
http://www.ba.unibo.it/BuenosAires/Estudiantes/tesidilaureabuenosaires.htm
• participar en un programa de master de post grado
http://www.ba.unibo.it/BuenosAires/formacionacademica/maestrias/default.htm
al cual se puede acceder aún sin tener conocimiento del idioma español (la sede de Buenos Aires organiza también cursos de idioma preparatorios a los Master).
En síntesis:
• Ir al sitio de la sede de Buenos Aires http://www.ba.unibo.it
• Pedir informaciones sobre los master de Buenos Aires angelo.manaresi@unibo.it
• Pedir informaciones sobre el desarrollo de la tesis de graduación en el exterior tesidilaurea@unibo.edu.ar
2) A los Docentes e Investigadores se les ofrece la posibilidad de transcurrir períodos para la investigación o la docencia en la sede de Buenos Aires.
En particular, para jóvenes investigadores en la fase que sigue al doctorado ("post doc") están previstas algunas facilidades económicas. Estando la sede de Buenos Aires muy bien conectada con la realidad social y económica de la Argentina (relaciones institucionales, convenios con muchas universidades locales) los docentes e investigadores que están interesados en desarrollar investigaciones en ese país pueden ser ayudados utilizando la sede de Buenos Aires como base logística y como "puente" relacional. Para informaciones: angelo.manaresi@unibo.it
3) Otros link de la Universidad de Bologna ligados al aprendizaje del idioma y de la cultura española:
http://www.ssit.unibo.it
http://www.facli.unibo.it
http://www.disitlec.unibo.it
http://www.lingue.unibo.it